古诗和现代同字不同义的句子(名同实异和名异实同)

古诗和现代同字不同义的句子(名同实异和名异实同)(1)

在介绍诗和词的分类过程中,涉及到了很多有关名称。有两种情况应该注意,一是名同实异,二是名异实同。

(一)名同实异。就大的分类名称来说,有名同实异的现象。乐府作为一种诗体,指的是汉、魏、南北朝乐府官署采集和创作的乐歌,但又是词的别名。词的另一别名长短句,又是古体诗中的杂言诗的别名。从乐府旧题与词牌比较来看,也有名同实异的现象。如《乌夜啼》原为乐府旧题,但又是《相见欢》、《锦堂春》两个词调的别名。又如词牌中有《子夜歌》,而这个名称本是乐府旧题。从词牌本身来看,名同实异的现象也不少。有的是不同词调的别名相同,如《浪淘沙》、《谢池春》的别名都为《卖花声》;有的是一词调的别名本为另一词调的正名,如《一落索》别名《上林春》,是另一词调的正名。在词牌中,有些小有差异,但却代表着两个截然不同的词调,如《巫山一段云》与《巫山一片云》、《珠帘卷》与《卷珠帘》等。另外,有不少词牌,又是曲牌,这就不举例说明了。

古诗和现代同字不同义的句子(名同实异和名异实同)(2)

(二)名异实同。诗和词这两大种类的名称,都有一些别名,这就造成了名异而实同的现象。名异而实同的现象,在词牌中更是多见。一个词牌,有不少别名,有的多至十数个,但都代表着同一词调。别名较多的词牌,如《踏莎行》,又名《平阳兴》、《江南曲》、《芳心苦》、《芳洲泊》、《度新声》、《思牛女》、《柳长春》、《惜余春》、《喜朝天》、《阳羡歌》、《晕眉山》、《踏雪行》、《题醉袖》、《潇潇雨》等。

古诗和现代同字不同义的句子(名同实异和名异实同)(3)

了解名同实异和名异实同这两种情况,对阅读古代诗词也是有帮助的,可以避免一些误会。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页