捉妖记四川话版李宇春 四川话八级的李宇春

捉妖记四川话版李宇春 四川话八级的李宇春(1)

封面新闻记者 曾洁

过年七天乐,看电影了没?春节期间,电影票房一路高歌猛进,不少电影既斩获了票房又收割了口碑,《捉妖记2》就是其中之一,自预售期开始领跑票房。截至2月18日下午6时,《捉妖记2》票房已突破11亿元。

看过这部电影的观众,除了被小妖王胡巴萌化之外,还被川妹子李宇春圈粉。在电影中饰演钱庄老板朱金真的春春,与“忧郁影帝”梁朝伟碰撞出不一样的火花,也带来了自己演艺生涯中最惊艳的一次表演。

片中,她身着金色华服美艳动人,手执羽扇唇角轻扬,眉宇间英气又不失俏皮,不仅有颜有钱又可爱,还用四川话贡献了一大波笑点。特别是当春春说出“腻们卜咚乃”“爬开”的时候,逗得观众“笑到开花”。

李宇春:用实力为四川话代言

捉妖记四川话版李宇春 四川话八级的李宇春(2)

在《捉妖记2》中,李宇春一改往日的帅气高冷,颠覆性出演一个“四川话八级”的软萌土豪朱金真,乖巧可爱承包片场笑点。这个睥睨四方的钱庄女老板,钟情于梁朝伟饰演的江湖赌徒,被骗了一次又一次,直到她身边的侍女都看不下去,拿出一张满满是正字的纸让她数数被甩了多少回,单纯到让人心疼。

片中,李宇春变身“行走的表情包”,见到心上人露出小女人的娇羞“来嘛,来耍一哈”,受伤被骗之后一秒变“委屈”,在要债时的傲娇挑眉、逼婚时的娇羞低头、心动时的甜美一笑之间,切换得游刃有余。

此外,春春随口蹦出的四川话,也让与梁朝伟之间的对手戏自带笑点,索债逼婚时霸气外漏直言“爬开”“瓜娃子”“豁我嗦”,受骗上当之后在长街独自感慨“腻们卜咚乃”(你们不懂爱),用实力为四川话代言,这样萌贱可爱的李宇春笑翻众人。

公映之后,众多网友在微博上为李宇春打 call。网友“@CspringL”写道:“说四川话的朱老板真的是本片的最大亮点!歌手出身的她竟然能把朱金真这个角色塑造的如此形象,集霸气、可爱、妩媚于一体的朱老板一出场,强大的气场和她的四川话形成鲜明的对比,全场观众都开怀大笑。她和屠四谷的感情线真的是本片的最大笑点,想得到却又得不到、宁愿被骗千百遍的朱老板在爱情上真的是个傻子,但是这样的朱老板真的给人一种萌萌的感觉,春春的各种小眼神小动作也真的为本片增色不少,造型也是美哭了,李宇春真的太棒了!”

梁朝伟:春春说四川话很特别

捉妖记四川话版李宇春 四川话八级的李宇春(3)

谈及自己的角色,李宇春呆萌回答“有钱”。她笑言,朱老板“外表霸气任性,内心比较可爱,而且感情上很白痴,容易上当受骗。”

最初接到这个角色,李宇春坦言“挺有挑战的”,还询问导演“怎么你们觉得我可以这样演啊?”导演在片场对她的要求也十分特殊:“再贱一点”、“再色一点”、“再得瑟一点”,李宇春也发挥了自己的“隐藏技能”,出色的喜剧表演征服征服了观众。

有趣的是,春春饰演的白富美最初的角色设定并不是四川话,导演希望她很自然很放松的去演绎这个角色,李宇春就想到自己说四川话可能会比较放松,现场与导演、梁朝伟用四川话沟通发现毫无障碍,打消了导演担心观众听不懂四川话的顾虑。就连梁朝伟也点赞:“春春说四川话很特别,她不单唱歌唱得很好,演戏也很好。”

片中,李宇春饰演的朱金真却经常被梁朝伟饰演的屠四谷欺骗,借钱永远有借无还,但她仍然痴情不已。谈及和“大众情人”梁朝伟的对手戏,李宇春直言,和他合作很荣幸,他能够帮助自己很快进入到角色中。“因为我非常喜欢他的电影,有很多部电影都是我心中的经典。片场准备的时候,哪怕导演还没有喊开拍,他整个状态一直在那个剧情里面,每拍一场戏基本上都提前准备好,所以我觉得他是一个非常好的、能带你进入到场景的演员。”

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料ihxdsb,3386405712】

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页