哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)

相信大家都有看过哆啦A梦,没看过也没关系,小编先向大家简单介绍一下这个可爱的猫形机器人~

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(1)

哆啦A梦(日文:ドラえもん),外号蓝胖子、机器猫、小叮当。

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(2)

最害怕的东西是老鼠,因为它的耳朵就是被老鼠咬掉的。

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(3)

最喜欢的人是大雄,最喜欢吃的食物是铜锣烧。因为名字ドラえもん可分为“ドラ”和“えもん”两部分,“ドラ”是“野猫”的意思,日语“铜锣”的发音也同样是ドラ,えもん”,日语里写成汉字是“门卫”,所以它的名字还可以被译作铜锣门卫。

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(4)

它来自未来,胸前四次元的百包袋内装着各种未来科技产品。这些神奇的秘密道具经常会被用来帮助大雄渡过难关。今天我们就来看看哆啦A梦中出现次数比较高的几款道具的日语说法吧~

タケコプター(竹蜻蜓)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(5)

竹蜻蜓是最常被哆啦A梦使用的道具。早期漫画中,竹蜻蜓原名为“タケトンボ”(即是:直升蜻蜓、竹升机),这名称一直并用至1979年制作朝日版哆啦A梦才统一称为竹蜻蜓。

竹蜻蜓的使用方法简单,只要把它放置在身体任何部分,就可依自己意思在天空中翱翔。内藏超小型电池,可时速八十公里连续飞行八小时。若是间断飞行,还可撑更久!所以,它就是一个活生生的飞行器。

タイムマシン(时光机)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(6)

时光机是《哆啦A梦》中的常用道具。是一可以跨越时空,任意穿梭于过去和未来的一种机器。只要心中想去的地点,电脑就会传达并歪曲所在地与目的地间的空间而将两地靠拢,跨过门就可以到达。但是不能去距离十光年以上的行星,或者是电脑地图上没有的地区。

どこでもドア(任意门)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(7)

任意门是《哆啦A梦》中的道具之一。任意门使用方法是“在打开门时,想着目的地,否则将通向无法预知的地区”,同时电影中出现过转动门把手上的刻度来调整时间。有了它,可以离开现在的空间,但前提是知道现在的位置,而且到不了海底,最大的不足是不能在时间中移动。任意门可到达的地方是以地球为中心的10光年任意空间。

除了受距离的限制外,任意门的使用必须一般时空下才能使用,在其他道具所创造出来的特殊时空是无法使用。用哆啦A梦的话来说:“科学又不是魔法,总有办不到的事情吧。”

もしもボックス(如果电话亭)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(8)

如果电话亭也是《哆啦A梦》中的常用道具之一,只要对电话说出心目中的幻想世界,便可使现实世界变成该世界。要求实现后,电话亭便会响起来。但如果它坏了,幻想世界将无法变回现实世界。而在铃声响后愿望将在零至十二小时后实现。

スモールライト(缩小灯)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(9)

缩小灯又译作缩小电筒、缩形灯、缩细光、缩小光线、细小光线、缩型电筒、缩小探照灯等,哆啦A梦最常用道具之一,外型为类似一般手电筒,用其光线照射,便可以用来缩小物体的体积与重量,再照一次便恢复原状,是个十分实用的道具,不过有时间的限制,若不持续照射,一阵子后便会恢复原状。

コエカタマリン(声音凝固剂)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(10)

声音凝固剂的使用方法是饮用,作用是可以把任何声音固体化然后砸向对方照成对方轻微的打击感,使得对方被砸昏。大雄在山里大叫,回声令多个砖块形成,击伤多位途人,成为当日头条新闻…这个法宝纯粹是用来开玩笑的。

タイムふろしき(时光包巾)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(11)

它的功用实在太大了,包了的东西既可以变新,也可以变旧。

アンキパン(记忆吐司)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(12)

学生们应该会特别喜欢这道具吧!只要吃下这个吐司,就能非常容易的记住事前写在吐司上的事物。用来作弊真的是太爽了,就是千万不要吃多哦!

ももたろうじるしのきびだんご(桃太郎丸子)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(13)

饭团一抛去,猛兽就自然懂得张大口吃,真是天晓得。猛兽吃后,就会完全驯服,听给它吃饭团的人的话。不过虽说人是动物,人吃后却不会变得听话,换句话说,它对人完全没影响。因此肚子饿的时候倒可用来充饥。

着せ替えカメラ(穿衣照相机)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(14)

看到合适的衣服,拍摄一下马上就能穿在身上。

通り抜けフープ(穿越环)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(15)

将圈子放在墙上,一个洞便会出现并一直通往墙的另一面。由于洞中是第四度空间,无论墙壁有些什么都不会受到影响,当然如果墙壁是特制的则例外。但是,如果放在地上,它却不会穿过地球中心。反而变成一个有底的陷阱。

翻訳ゼリー(翻译凉粉)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(16)

吃了这个凉粉,任何人说的任何话,我们都可以听懂、而且可以沟通。

空気ピストル(くうきぴすとる)(空气手枪)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(17)

只要涂上液体手就会变成手枪,瞬间喷出超速气流对目标进行攻击,这种突然释放的膨胀冲击波可以眨眼间将人击晕。

あっちこっちテレビ(时光电视机)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(18)

可看见过去或未来所发生的事情。

隠れマント(透明斗篷)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(19)

把斗篷从头部盖住的话,身体就会消失哦。

ガリバートンネル(缩小隧道)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(20)

从大入口进,小出口出的话,人就会缩小。相反则变大。缩小的人如果走错方向则会缩得更小,有被吹走的危险。这个法宝的缺点是不能控制缩小的程度,稍逊于缩小灯。但它缩小的功效却可维持至永久。

ユメ风铃(梦风铃)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(21)

使用这个风铃,就可以将睡觉的人处于梦游状态,並且任凭差遣。

きこりの泉(樵夫之泉)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(22)

把东西丟到这个泉里,女神就会出现。如果你说了实话,他就会给你一个更好、更新的东西。

ネムケスイトール(吸取睡意枪)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(23)

虽然这算不上是什么武器,但十分有用,能吸走睡意,一振精神。

まあまあ棒(まあまあぼう)(消气棒)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(24)

用这个棒子将正在生气的人的嘴巴堵住,并说「消气,消气」,那人气就消了。

アパートごっこの木(公寓树)

哆啦a梦日语怎么打(哆啦A梦中这些神奇道具用日语怎么说)(25)

是一种其根部会形成数个巨大空洞的植物,可以当成地下室以供人居住。

哆啦A梦的神奇道具实在是太多啦!这里小编就不一一列举了~

你最想拥有哪个道具呢?欢迎留言讨论~

本文整理自网络,如有问题请联系。

喜欢请多多关注学府翻译哦~

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页