长沙地铁五号线的英文(长沙地铁4号线的英文站名)
4月26日,长沙轨道交通4号线一期工程车站共25个站点英文站名首次对外界公布。
编编一眼就看到了咱们电台原来的家:
黄土岭=Huangtuling
从前经常买水果的地方:
砂子塘=shazitang
哎呀~好久不见,甚是想念~
可以看出,4号线的英文站名多为“音译”:
望月湖=wangyuehu
阜埠河=fubuhe
溁湾镇=yingwanzhen
圭塘=guitang
哈哈哈哈哈哈真是太适合不懂英文的同学朗诵了~
月湖公园北=North Yuehu Park
松雅湖南=South Songya Lake
大家都是湖为啥译得不一样?
2号线的英文站名,编编暂时没有从长沙地铁的官网找到,准备乘地铁的同学戳留言分享一下呗
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com