篆书丁丑年（洪亮吉1761年篆书韩愈马说立）

简介：洪亮吉，初名洪莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士，江苏阳湖（今江苏常州市）人，清代经学家、文学家，毗陵七子之一。

世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？

策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪？其真不知马邪！

款识：辛巳腊月录韩文公杂说一篇，北江洪亮吉。

钤印：洪亮吉印（白）万里荷戈（白）