芙蓉不及美人妆水殿风来珠翠香意思（如何理解芙蓉不及美人妆水殿风来珠翠香）

“芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香”的意思是芙蓉花很美但也比不上美人的装扮，帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味，今天小编就来说说关于芙蓉不及美人妆水殿风来珠翠香意思?下面更多详细答案一起来看看吧!

芙蓉不及美人妆水殿风来珠翠香意思

“芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香”的意思是芙蓉花很美但也比不上美人的装扮，帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。

这句话出自唐代王昌龄所作《西宫秋怨》 ，原文如下：芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。

译文：芙蓉花很美但也比不上美人的装扮，帝王的游船被风吹过好像珍珠和翡翠都飘来了香味。谁知道却只能悲伤的掩团扇，等待君王的来临犹如空中的月亮。