英语听力涂鸦速记法（听写素材第三期）

每天看双语新闻，点上方“蓝字”，follow us，我来为大家讲解一下关于英语听力涂鸦速记法?跟着小编一起来看一看吧!

英语听力涂鸦速记法

每天看双语新闻，点上方“蓝字”，follow us！

听写Tips

1

先不要看下面的英文全文和中文译文！！！

2

多听几遍音频，尽可能写下全文内容

3

听写完成后，先与英文原文核对，针对自己不认识的单词逐个查询意思。然后自己将英文文本翻译成中文，再与后面的译文进行对照。

这样可以同时锻炼听写和翻译的能力。

It's not just a sprawling site for flower shows horticultural development，the 2019 Beijing Horticultural Expo is also incorporating natural scenery into its architectural designs as you see behind me in the China Pavilion here.Its earth-sheltered structure with man-made terrace on top.This helps to trap the heat and humidity inside the building.Such designs are also found in other areas such as the International Pavilion featuring 94 pillars in the shape of flower umbrellas and the butterfly-shaped multicolored Guirui Theater which will host the expo's opening and closing ceremonies.While the Life Experience Pavilion focuses on sowing, growth， irrigation and rural country living.This blend of artificial constructs and natural life showcases the delicate balance between us and our surroundings.How we use our planet and how co-existence is crucial to the well-beijing of all life on earth.

2019年北京园艺博览会不仅是一个花卉展览和园艺发展的大型场地，还将自然景观融入建筑设计中，正如我身后的中国馆。中国馆的大部分土质结构都嵌入了人造梯田。自然的湿热都将得到很好的保护。此类设计也出现在其他主要展馆中，比如94根花伞形状的柱子组成的国际展馆。以及将举办开幕式和闭幕式的五彩缤纷蝴蝶形的妫汭剧场。而生活体验馆则聚焦在播种、生长、灌溉和乡村生活。这种意想不到的人造建筑与自然生命的融合展示了我们与周围环境之间的微妙平衡。我们如何使用我们的星球以及共存对地球上所有生命的福祉保护和生存是多么重要。

更多精彩阅读

● 【听写素材】第一期：英国小妹为你讲世园会啦！

● 【听写素材】第二期：英国小妹为你讲什么是"Live Green, Live Better"！

● 4月30日双语新闻：中国家庭陷美招生丑闻

我们还有打卡小程序

每日音频 免费电影台词跟读课程

喜欢我们的文章吗？

还不错的话，请点亮下方的在看吧！