红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(1)

从去年旧金山歌剧院的世界首演、到今年3月香港艺术节压轴亮相、再到本月8日中国大陆巡演,有关歌剧《红楼梦》的亮点报道,一直未曾间断。相信关注此次巡演的朋友们,早已知晓:

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(2)

它是第一次以西方歌剧艺术演绎的《红楼梦》

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(3)

由美国”麦克阿瑟天才奖“获得者盛宗亮创作

由美国托尼奖得主、华裔剧作家黄哲伦与作曲盛宗亮联合执笔

服装和舞美设计出自奥斯卡金像奖最佳美术指导叶锦添

赖声川指导

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(4)

汇聚当今国际乐坛知名的华人歌唱家

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(5)

北京保利剧院管理有限公司

阿姆斯特朗音乐艺术管理有限公司

自主组建制作团队和演出团队,将美国原创歌剧引进至中国

不过,倘若再换个角度精致的看呢?

精致看点之一

【古琴悠悠,不逊交响】

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(6)

黛玉饰演者之一、女高音歌唱家武赫在排练抚琴场景

舞台灯光再次亮起时。辉煌的荣庆堂已不见踪影。只有翠竹一片,环绕潇湘馆舍,黛玉独坐案前,优雅的拨弄琴弦。

此时的音乐,来自一把真正的古琴。那若即若离的音韵,营造出清寂、静谧的氛围,甚至还带有一丝禅意,与交响乐形成鲜明对比,可谓是这部英文歌剧里,中国味最浓的一刻

提及古琴的运用,盛宗亮老师解释说:“《红楼梦》小说里写到,宝玉请教黛玉怎样弹古琴 、怎样学古琴……这是两人相爱的一个场景,所以我就把古琴放入(歌剧中)去了。”

轻柔舒缓的琴声,以及黛玉随之唱出的“梅迎风吐艳,花落永不回”之句,飘至竹林之外,引宝玉而至,两人吟诗作对,首次互吐真心……

精致看点之二

【作曲指挥,合二为一】

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(7)

歌剧《红楼梦》作曲盛宗亮老师在排练中

此次中国巡演,他将亲自指挥

当代原创歌剧,本已罕见。拿赖声川导演的话说,“它真的是稀有的动物……是人类最精致、最奢华、最昂贵的一种‘游戏’。”

歌剧创作出来后,由作曲家亲自担任指挥巡演,则更不易见。

此次中国巡演的指挥,正是作曲家本人——盛宗亮老师,这也意味着,他在谱曲时的所思所想,将无需经过他人解读,而是以最原汁原味、最本真的面貌呈现出来……

“假若父母去世,只能寄人篱下,可是你又比所有的人都聪明,心里会怎么想?”一日排练时,盛宗亮老师用反问激发主演武赫对黛玉角色的想象,“葬花的时候,是一个人的内心独白,那时她是非常悲怆的,她大声呼喊,带着愤怒,是在问天。这个时候,你的声音要放出来。”

过去数十年里,盛宗亮老师曾多次研读《红楼梦》原著,而他在谱写歌剧《红楼梦》时,也融入了自己的洞见。此次由他亲自指挥歌剧《红楼梦》,则无疑是最能体现原作精神的演出。

精致看点之三

【完美曲谱,完美首秀】

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(8)

作曲兼指挥盛宗亮老师(左一)

助理指挥Daniel Black(左二)

与乌克兰第聂伯罗歌剧院合唱团指导Valentyn Puchkov(左三)

在讨论曲谱细节

今年3月歌剧《红楼梦》亮相香港艺术节时,盛宗亮老师曾对曲谱作了一些小修改。

“每一次有演出的机会,都是一次很好的修改机会,"他透露说,每次公演后都会很认真的听取各方意见反馈,其中包括音乐界同仁以及他的家人。“听到意见后会仔细想一想,如果确实说得对,就会改。”

对作曲家来说,完善成稿,是很平常的事,譬如历史上比较极端的一位,就是奥地利作曲家安东·布鲁克纳——改稿成了他的毕生习惯。

盛宗亮对曲谱的精益求精,有他自己的出发点:“歌剧贵,演一次多不容易,所以有机会(演),就会修改,一直修改到完全满意为止。”此次中国巡演的曲谱,正是今年3月香港艺术节演出之后的改进版。

“有些写得较长的(乐句)改掉了,现在比之前的(版本)更精炼一些,”盛宗亮老师说。除此之外,他还新增了几处。“宝玉和黛玉相爱的地方,在最后唱高音之前增加了一段轻柔的,一下子特别温暖,有如找到自己心爱人的感觉。”

9月8日歌剧《红楼梦》中国巡演第一场,将在北京保利剧院上演。让我们共同见证完美曲谱的完美首秀吧~

演出倒计时

4

↙更多歌剧版《红楼梦》幕后故事↘

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(9)

歌剧版《红楼梦》这场国际顶尖视听盛宴

第一站将于9月8日和9日在北京保利剧院率先开演

“世界级,中国味”的红楼经典

绝对是2017下半年最值得期待的巨作!

演出日期: 2017年09月08日/09日 19:30

演出地点:北京保利剧院

票价:VIP2017/1680/1280/880/680/480/280/100元

开票日期:2017年8月7日

此演出1.2米以下儿童谢绝入场

扫描二维码即可购票

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(10)

红楼梦最好看的画面(另解歌剧红楼梦)(11)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页