浪漫满屋国语版韩智恩哭了（浪漫满屋将翻拍）

《浪漫满屋》根据韩国元秀妍同名漫画改编，讲述了菜鸟小说家韩智恩与高傲的超级巨星李英宰在种种阴差阳错下协议结婚并共同生活在Full House里发生的各种故事。

该剧拉开了韩剧由悲剧向喜剧转型的序幕，是韩剧里程碑式作品，在韩国首播即突破了34%的收视率，全剧平均收视率为31.9%，最高收视率达47%，后陆续在中国、美国、日本等十三个以上国家播出，先后被菲律宾、越南、泰国等国家翻拍，在菲律宾最高收率视达50.5%，在泰国最高收率视达64%，刷新了泰国、菲律宾等亚洲地区当地的收视记录。

这部剧可以说是偶像剧的巅峰之作，从05年开播至今已经有十几年了，依然能够让粉丝们回味不断。近日导演张力川发布一则微博，称《浪漫满屋》即将翻拍并更名为《心动满屋》，希望粉丝们放过他。

张力川导演的青春偶像剧《喜欢你时风好甜》18年底在腾讯播出，从剧情到风格整体上看还是不错的。《浪漫满屋》不是第一部被国内翻拍的韩剧，此前曾被翻拍的韩剧，在国内效果都不是特别好，要么是从台词到造型完全模仿原剧的《柒个我》，要么就是人物塑造脱离韩剧本身特质的《偏偏爱上我》。张力川导演此次翻拍《浪漫满屋》，也是一个巨大的挑战。

《浪漫满屋》被翻拍的消息传出，网传杨超越即将出演韩智恩这一角色。杨超越目前是腾讯旗下的签约艺人，从《创造101》成功出道之后，也是很快的就走红了。杨超越不仅在时尚和综艺方面受到欢迎，也开始转型出演影视剧，之前出演的首部古装剧《长安诺》已经杀青待播了。这个角色在韩剧中是由宋慧乔饰演，她凭借韩智恩这一角色还获得了当年“最受欢迎女星”。

杨超越从出道来出演的影视作品寥寥无几，网友们对她出演韩智恩一角，表示质疑。不过目前剧方尚未官宣，角色由谁出演还未可知。但可以肯定的是，无论由谁出演，都代替不了宋慧乔。