风味人间开启美食探索之旅(风味人间的美食那么多)

“为什么我的嘴里常含口水?"

“因为我对这土地爱得深沉。”

《舌尖上的中国》团队出品的又一美食大作,

《风味人间》播出了!

据说很多网友看了第一集就被馋哭,

面对屏幕前的丰盛美食口水流不停。

但如果你看了那么多美食,

还只会咂咂嘴说Yummy!

那可不是一个International的“风味粉”哦!

快来学习好吃的英文表达吧!

好吃别总说“Yummy”,这样说更高级!

风味人间开启美食探索之旅(风味人间的美食那么多)(1)

1)Appetizing /'æpə'taɪzɪŋ/

开胃的

例句:

This dish is appetizing.

这道菜真是开胃。

2)Lip-smacking /lɪp/ /'smækɪŋ/

令人咂嘴

例句:

This restaurant is famous for its lip-smacking steaks.

这家餐厅以令人咂嘴的牛排闻名。

3)Enticing /ɪn'taɪsɪŋ/

诱人的

例句:

The bread is enticing.

面包看起来很诱人。

4)Luscious /'lʌʃəs/

香甜美味的

例句:

She has a bottle of luscious and fragrant dessert wine.

她有一瓶香甜美味的餐后葡萄酒。

各类美食的“英文名”,会吃也要会说!

风味人间开启美食探索之旅(风味人间的美食那么多)(2)

带着一颗吃货的虔诚的心,让我们也来了解一下各类美食的“英文名”吧!

1)大闸蟹 Hairy crab

Hairy /'heərɪ/ 是长毛的,毛状的意思,crab /kræb/ 指螃蟹。毛茸茸的螃蟹,就是大闸蟹啦!

2)火腿 Ham /hæm/

3)海南鸡饭 Hainanese chicken rice

4)羊肉泡馍 Bread in lamb soup

5)扣肉 Braised meat

Braise /breɪz/炖、蒸的意思。炖的肉,即为扣肉。

吃货要会的洋气美食短语!

风味人间开启美食探索之旅(风味人间的美食那么多)(3)

如果你是一名吃货,怎么能不会英文中和美食相关的俚语呢?一起来看看吧!

1)Eye candy

字面:眼睛的糖果

实际:赏心悦目

例句:

Everybody likes eye candy.

人人都喜欢好看的人。

2)Have a finger in every pie

字面:每个派都伸手指进去

实际:所有事都爱插手

例句:

She likes having a finger in every pie.

她喜欢每件事都插一手。

3)The rice is cooked

字面:生米煮成熟饭

延伸:大局已定

例句:

The rice is cooked and we lose the game.

大局已定,我们比赛输了。

风味人间开启美食探索之旅(风味人间的美食那么多)(4)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页