韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)

汉服、韩服……真是没完没了了……

近日,有韩国网友在网络论坛中发文称今年4月7日上线迪士尼 的中国网剧《珍馐记》中的服饰造型与韩服非常相似,甚至《珍馐记》中还有着烤五花肉包着吃的情节,这些都是在抄袭韩国文化。

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(1)

另外,该韩国网友还认为《珍馐记》抄袭了韩国经典电视剧《大长今》。

该网友称:“《珍馐记》讲述了民间出身的女主人公抱着成为天下第一御厨的抱负,通过各种考验进入皇宫,以出色的料理手艺成功受到太子的赏识,并与之相识相爱的故事。这与《大长今》中女主人公徐长今通过自己的努力成为朝鲜王朝历史上首位女性御医,并被中宗赐称号“大长今”的剧情十分相似。”

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(2)

在相关贴文下,不少韩国网友通过留言对《珍馐记》“抄袭”一事表示愤慨。

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(3)

图片&翻译来源:微博

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(4)

图片&翻译来源:微博

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(5)

图片&翻译来源:微博

因有韩国网友称“《珍馐记》在迪士尼 是除了韩国之外的所有地区都会上线”,所以激起了更多韩国网友的反感(实际上是上线亚太地区)。

这部分韩国网友表示对迪士尼 很失望,并扬言抵制迪士尼 :“看来人民币的滋味很甜啊”、“这个要向迪士尼 提出抗议啊”、“这难道不是很严重的问题吗?看海报我还以为是韩国电视剧呢”、“这部剧要在全世界播出,中国拿走我们的东西还要通过迪士尼 展示给全世界”、“迪士尼 是帮凶啊”……

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(6)

图片&翻译来源:微博@看韩影

除《珍馐记》外,过去于正编剧的《尚食》也曾被韩国网友质疑服装造型抄袭韩服。

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(7)

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(8)

图片&翻译:见水印

这大概因为《珍馐记》以及《尚食》中的服饰都是明制汉服。明朝时期,高丽需向明王朝进行朝贡,其服饰受到了明制韩服的极大影响,所以两者相像是很自然的。

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(9)

韩网热议的中韩男团撞脸(韩国网友又开始了)(10)

到了近代,部分并不了解历史的韩国网友不仅不承认韩服曾受到明制汉服的影响,甚至倒打一耙称是明制汉服抄袭韩服……

近年来,频频有韩国网友指责中国电视剧服饰抄袭韩服,其原因就在于“忘本”。毕竟“曾是附属国,需向宗主国朝贡”这样的“黑历史”对于他们来说是很难承认的……

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页