外国女外教爱上保安（为和留学生搭讪）

57岁的赵立新是长沙理工大学云塘校区的保安。4年前，他从老家大庆来到长沙定居，随后找了这份保安的工作。

最近，他在阅读中英对照版本的《茶花女》。赵立新读得很慢，每天晚上回家后只能读上几页。先读左侧的英文，琢磨琢磨中文意思，遇上不懂的用笔划上横线，再在右侧找到对应的中文。“还挺好看的，但说不上来怎么个好看法。”

当保安后，赵立新发现校园里有许多来自国外的留学生。校门口进进出出，难免有些交流，赵立新发现语言障碍使得自己与留学生沟通不畅。这让赵立新萌发了自学英语的想法，且一发不可收。

与留学生沟通不畅，他开始自学英语

赵立新是黑龙江大庆人。5年前，孙子在长沙出生，赵立新和老伴隔三差五来长沙照顾孙子。但路途遥远，二人商量后还是决定，在长沙定居。

孙子稍微大了点，老伴催促赵立新去找份工作。赵立新来到距离家不远的长沙理工大学，询问是否需要保安。“一问，他们也需要，我就开始在这里做保安，已经三年了。”赵立新告诉记者。

在云塘校区西门做保安时，赵立新发现自己与学校里的留学生沟通不太流畅。“早上碰到了外国学生，我说一句‘good morning!’有时候人家会笑我，我就知道是我说得不太好了。”

于是，赵立新开始自学英语。他在二手市场淘来了单词和语法书，每天早晨起床先背诵单词，再前往学校保安室上班。下班回家后，赵立新先陪孙子玩，待孙子睡着后，再阅读语法书籍和中英对照版本的小说。

最近，赵立新在读《茶花女》。他读得很慢，每天晚上只能读几页。“我先读左侧的英语，琢磨琢磨中文意思，遇上不懂的就用笔划线，再在右侧找到对应的中文。挺有意思，但说不上了怎么个好看法。”

工作不太忙的时候，赵立新会在视频软件里看英语老师的直播教学。遇上理解起来比较困难的知识点，他就截图保存，时不时翻出来看看。他向记者展示自己学英语的笔记本，里面工工整整地抄写着语法知识点和生词，还有点模仿花体的意味。

在大庆，他玩胶片、骑摩托车

年轻时，赵立新爱好摄影。十几岁时，他就买了自己的第一台照相机。这在那时是一件时髦的事。

“那时候玩胶片，我自己有暗房，自己拍、自己冲洗，药物也是自己配。”赵立新回忆。他走街串巷去村民们家里为他们拍全家福，赚了点钱后买了自己的第一辆摩托车。“光摩托车，我就骑坏了好几台。”

后来赵立新在县城开了一家影楼，专门做婚纱摄影。他雇了许多年轻人，有化妆的、有拍摄的，“干了几年，赚了不少钱。”

赵立新开始辗转在各地的工地打工。青岛、威海、呼和浩特、北京、天津......他都去过。“打工说实话挺辛苦的，但我想尝一尝，其中的滋味，体验一下生活。”

赵立新告诉记者，农民工队伍中有不少“有才的人”。“工地上，藏龙卧虎的人是真的多。能说的，能唱的，会乐器的，我真的挺佩服这些人，很厉害。”

来自南非的留学生朋友马丁，两人常发语音

三个月前，赵立新在值班时偶遇了南非留学生马丁。“他的中文名叫马丁，英文名叫Martin。”赵立新上前和他打招呼，依旧是熟悉的“Good morning！”但相比三年前，他更注意了发音和语调。

“Do you speak English？”赵立新问。

在得到肯定答复后，赵立新和马丁两人互相留下了联系方式。自此，两人常常在手机里互相发送语音信息，马丁路过保安值班室时，还会和赵立新寒暄聊天，帮助他学习英语。

就在前不久，赵立新专门请马丁在学校外吃了餐饭。“他吃了面，筷子用得很好。”

吃饭时，赵立新用英语问马丁，你的家乡现在冷不冷？

“他说‘not cold,warm，我就知道了，南非现在很温暖。你看我们这儿冬天多冷呀，我就想等我退休后带我老伴去南非玩玩。刚好我也会说点儿英语，再带上相机，整挺好！”

赵立新的微信名字叫Distant journey，“遥远的旅程”。从大庆到长沙，也许再到南非，他“遥远的旅程”才刚刚启程。

潇湘晨报记者任弯湾

更多精彩内容，请在应用市场下载“晨视频”客户端。欢迎提供新闻线索，一经采纳即付报酬。爆料xxcbwx，24小时报料热线0731-85571188。