圣斗士里的细节 戏说圣斗士里被剪掉的三角感情戏

PS：下篇刚刚已经发出，请各位朋友注意收看。

楼主小时候，圣斗士是火爆一时的动画片。（暴露年龄了-_-|||）当时由广东电视台引进并译制配音。不过，国语引进时因为众所周知的原因，剪掉了部分感情戏。多年后，楼主重新看日语原版时，意外发现了被剪掉的戏份。然后，才恍然大悟，难怪当初星矢和纱织、萨尔娜这段三角关系之间总透着点暧昧，但是又没交代清楚，原来是看的阉割版。现在楼主把这段被删减的戏份贴出来，给各位补完当年的遗憾。今天先贴出第一段。

这段戏在圣斗士TV版第30集《燃烧吧，爱的小宇宙》，光看名字就知道怎么回事了。但是国内引进配音时，把标题翻译成《千钧一发》，太可恶了。

教皇派乌鸦座圣斗士积米安用乌鸦把纱织小姐抓走

星矢奋不顾身前去抢救

中途摔伤右手，丧失大半战斗能力

但是终于把纱织小姐抢回身边。哎呀妈呀，这姿势╮(╯▽╰)╭

纱织小姐此刻昏迷不醒

星矢这眼神太暧昧了

偏偏这时候萨尔娜赶来了。这是寻仇还是寻爱啊？

星矢断了一只手，还带着个昏迷的纱织，遭遇萨尔娜和积米安两面夹击

萨尔娜要决斗

星矢这话里有话啊

萨尔娜吃醋了

早不早晚不晚，纱织小姐醒了，还有心情欣赏夜空，有钱人家的大小姐就是矫情。

还向星矢撒娇

都醒了，还搂得这么亲热，你叫旁边的人怎么看？

积米安都看不下去了

这是真情告白啊

潜台词就是，I LOVE YOU

萨尔娜实在受不了，发飙了

星矢拒萨尔娜于千里之外

一对真情男女猛然跃向深渊，生死相随，太感人了！

看到这潇洒的一幕，萨尔娜反而感叹起来

萨尔娜简直是在念情诗啊

被看过真面目的女圣斗士，要么杀了对方，要么爱上对方。无奈星矢和纱织眉来眼去，萨尔娜只有下杀手了。

在山谷底，纱织醒过来

看到星矢摔在一边，受了重伤。从这里开始就被剪掉了。

纱织跑到星矢身边察看。哎呀这姿势太污了，难怪当年不让播。

纱织居然主动要吻星矢，可惜被赶来的萨尔娜大喝：不要那么随便

萨尔娜妒火中烧，嘴上不饶人。国内引进版直到这里才恢复正常。

两个女人如此直白的抢男人，单身狗伤不起。

最后及时赶到的冰河、瞬将萨尔娜打跑。（冰河、瞬，对不住了，这次是三角恋，就不让你们出场了）

以上是圣斗士第30集的截图，简略为大家完整报告了当年被删减的一段感情戏。明天为大家奉上第二段被删的感情戏，请大家继续关注。最后奉上一张同人图。

,