孩子的性格元素(对孩子人生至关重要的18种元素)

孩子的性格元素(对孩子人生至关重要的18种元素)(1)

请家长朋友牢记:在科技上,90%以上的英语单词源自拉丁语和希腊语。

中国孩子读懂英语原版教材的核心任务是认识几百个拉丁语和希腊语常用构词部件(相当于汉语中的偏旁部首)。

验证孩子单词记忆方法是否有效,最有效的办法就是找一本英语原版教材看看孩子是否能读懂。

这一节,我们先继续学习《任何年龄的人都可以轻松自学拉丁语》中的第14课。

孩子的性格元素(对孩子人生至关重要的18种元素)(2)

前面,我们已经学习了:拉丁语的est对应英语的is,德语的ist。

其中的-t是表“第三人称单数”的尾缀。

由于动词词尾有表“人称”和“数”的尾缀,所以,拉丁语句子通常会省略作主语的人称代词。

但是,当用名词作主语时,是不可以省略的。

拉丁语的“Poēta est agricola.”,对应英语的“The poet is a farmer.”,意思是“这位诗人是一位农民。”。

如果只是说“Poēta est.”,相当于英语的“He is a poet”,意思是“他是一位诗人。”。

这一节,并没有增加新的单词。

请家长朋友大概了解:拉丁语的主语和相应的动词在人称和数上是严格保持一致的。

英语的动词变化已经有了很大的简化。

大概了解一些拉丁语动词变化常识,有助于我们真正理解英语、法语、德语、意大利语、西班牙语动词变化的本质。

但是,请家长朋友牢记:语法最主要的任务是为提高写作水平服务的。

我们用不着花很大精力钻研语法。

只要坚持通过了解词源记单词,阅读英语原版教材是非常简单的事情。

如果您感觉拉丁语比较复杂,完全可以忽略。

但有一点是无法回避的:英法德意西语都大量拉丁语和拉丁语化的希腊语源单词,所以,在入门阶段了解一些拉丁语构词常识是必须要完成的任务。

如果您在记忆英语单词museum(博物馆)时了解-um是拉丁语表“中性单数”后缀就会发现记忆英语版的化学元素周期表要比想象的要容易得多。

孩子的性格元素(对孩子人生至关重要的18种元素)(3)

细心的小朋友都肯定可以看出来:英语的化学元素名称有很多是以-um或-ium结尾。

认识英语单词German(德国的)的小朋友肯定可以不费吹灰之力掌握化学元素“锗”的英语名称germanium。

【英语】germanium[dʒəːˈmeiniəm]n.【化】锗(32号元素, 符号Ge)

germanium transistor锗晶体管

拆解:german ium。

请大概了解:元素“锗”的元素符号是Ge,实际就是German的前2个字母。

而认识英语单词France(法国)的小朋友也可以十分轻松地掌握Francium。

【英语】Francium[ˈfrænsiəm]n. 【化】钫(87号元素, 符号Fr)

拆解:franc ium。

元素“钫”的元素称号Fr实际上是France的前2个字母。

看起来很复杂的英语化学元素名称实际上并没有额外增加孩子的记忆负担。

我们这里根据英语原版坎贝尔生物学(全球版)里的相关内容,重点介绍如何轻松掌握对孩子的人生至关重要的18种元素。

孩子的性格元素(对孩子人生至关重要的18种元素)(4)

这一节,我们重点介绍6个以-um结尾的化学元素。

我们要学习的第一个元素是Helium(氦)。

记忆化学元素核心任务是搞清楚它的“electron distribution diagram(电子分布图)”。

一定要牢记:氦元素是First shell,只有2个电子。

汉语中的“氦”实际上是Helium的音译,“气字头”表示它是一种气体。

【英语】helium [ˈhiːljəm, -liəm]n. 【化】氦(2号元素, 符号 He)

词源:helium (n.) 1868, coined from Greek hēlios "sun" (from PIE root *sawel- "the sun"), because the element was detected in the solar spectrum during the eclipse of Aug. 18, 1868, by English astronomer Sir Joseph N. Lockyer (1836-1920) and English chemist Sir Edward Frankland (1825-1899). It was not actually obtained until 1895; before then it was assumed to be an alkali metal, hence the ending in -ium.

请记重点:heli-源 自希腊语表“太阳”的词根。

我们要学习的第二个元素是lithium(锂)。

请牢记:它有2层外壳,最外层有一个电子。这说明它非常活跃,——锂离子电池是世界上效率最高的电池。

很快就会有钠离子电池面世,但体积要比锂离子电池大得多。

在锂的下面就是钠,它有三层外壳,最外层也是一个电子。

建议把锂和钠放在一起比较学习并细心分析它们的电子分布图。

【英语】lithium [ˈliθiəm]n. 【化】锂( 3号元素, 符号Li)

拆解:lith ium。

汉语中的“锂”实际就是lithium前2个字母的音译。

重点记忆:lith-源自希腊语表“石头”的词根。

【英语】sodium[ˈsəʊdɪəm]n. 〈化〉钠(元素符号为: Na)

拆解:sod ium。

词源:sodium (n.)

metallic alkaline element, 1807, coined by English chemist Humphry Davy from soda; so called because the element was isolated from caustic soda (sodium hydroxide). The chemical symbol Na is from natrium, alternative name for the element proposed by Berzelius from natron, a name of a type of soda.

只要认识soda就可以了。

【英语】soda[ˈsəʊdə]n.1. 汽水(苏打水)2. 冰淇淋苏打3. 〈化〉钠

拆解:sod a。

钠元素符号Na源自拉丁语“natrium”的前2个字母。

汉语的“钠”实际上是na的音译。

认识be和后缀-ium的小朋友记忆beryllium只要重点记忆beryl-就可以了。

【英语】beryllium[bəˈrɪlɪəm]n. 〈化〉铍(元素符号为: Be)

词源:beryllium (n.)

metallic element, 1863, so called because it figures in the composition of the pale green precious stone beryl and was identified in emerald (green beryl) in 1797 by French chemist Louis Nicolas Vauquelin and first isolated in 1828. With metallic element ending -ium. At first and until c. 1900 it was also sometimes called glucinum or glucinium.

【英语】beryl [ˈberɪl]n. 绿宝石;绿玉

词源:beryl (n.)

hard, lustrous mineral occurring in hexagonal prisms, c. 1300, from Old French beryl (12c., Modern French béryl), from Latin beryllus, from Greek bēryllos, which is perhaps from Prakrit veruliya, from Sanskrit vaidurya-, of Dravidian origin, which might be from the city of Velur (modern Belur) in southern India.

In Medieval Latin berillus was applied to any precious stone of a pale green color, to fine crystal, and to eyeglasses (the first spectacle lenses may have been made of beryl), hence German Brille "spectacles," from Middle High German berille "beryl," and French besicles (plural) "spectacles," altered 14c. from Old French bericle.

最后,我们再学习magnesium和aluminium。

【英语】magnesium [mæɡˈniːzjəm]n. 【化】镁(12号元素, 符号Mg)

拆解:mag nes ium。

建议利用maga表“大的”,nes表“岛”来辅音记忆。

词源:magnesium (n.)

silvery-white metallic element, 1808, coined by English chemist Sir Humphry Davy from the white alkaline earth magnesia (q.v.), in which it was found. With metallic element ending -ium.

【英语】magnesia[mæɡˈniːʃə]n.镁氧(矿); 氧化镁

拆解:mag nes ia。

词源:magnesia (n.)

late 14c., in alchemy, "one of the two main ingredients of the philosopher's stone," from Medieval Latin magnesia, from Greek (he) Magnesia (lithos) "the lodestone," literally "(the) Magnesian (stone)," a mineral said to have been brought from Magnesia, the region in Thessaly, which is said to be named for the native people name Magnetes, which is of unknown origin.

【英语】aluminium[‚æljʊ'mɪnjəm]n. 铝, 一种金属 (又拼作 aluminum)

拆解:alu min ium。

词源:aluminum (n.)

1812, coined by English chemist Sir Humphry Davy, from alumina, alumine, the name given by French chemists late 18c. to aluminum oxide, from Latin alumen "alum" (see alum). Davy originally called it alumium (1808), then amended this to aluminum, which remains the U.S. word. British editors in 1812 further amended it to aluminium, the modern preferred British form, to better harmonize with other metallic element names (sodium, potassium, etc.).

【英语】alum[ˈæləm]n. 明矾

拆解:alu m。

【拉丁语】alumen:alumen, aluminis n. n. alum; astringent substance (sulfates of aluminum), potash alum;

拆解:alu men(名词后缀)

拉丁语的-min是-men的读音变化。

建议顺便熟悉英语单词nominative(主格)。

【英语】nominative[ˈnɔminətiv]adj.1. 【语】主格的2. 被提名[任命]的3. (股票等)记名的n.【语】主格; 主格语

the nominative case主格

the nominative absolute【语】(分词)独立主格(如:“The day being warm, we took off our coats.” 中的“The day being warm”。)

Is it nominative or elective?提名呢还是选举?

拆解:nomin a tive。

这里的nomin中的-min是拉丁语后缀-men的读音变化。

【拉丁语】nomen:nomen, nominis n. n. name, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, heading;

拆解:no men。

拉丁语的nomen对应英语的name,德语的Name。

但是,英法德意西语中表“主格”的单词都使用拉丁语中的形式。

【德语】Nominativ [das] [语]第一格。主格。

拆解:nomin a tiv。

德语的-tiv和英语的-tive区别在结尾没有e。

而英语的-tive实际上是法语的形容词后缀,源自拉丁语的-tivus等。

在法语中,形容词保留了阳性(-tif)和阴性(-tive)的区别。

【法语】nominatif[nɔminatif]a.(m) 记名的n.m.【语言】主格

拆解:nomin a tif。

而拉丁语形容词通常有“阳性、中性、阴性”三种形式。

【拉丁语】nominativus:nominativus, nominativa, nominativum

adj. nominative;

拆解:nomin a tivus。

了解拉丁语的nomen对应英语的name,就会明白:英语单词name中的na-是词根,对应拉丁语的no-。而-m是后缀-men的残留。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页