里根写给儿子的一本家书(倾心记录陪伴父亲的最后十年)

《世界阿尔茨海默病2018年报告》显示,全球大约每3秒就有一位痴呆患者,全球目前至少有5000万痴呆患者,预计2050年这个数字将达到1.52亿。其中,有约60%-70%为阿尔茨海默病患者。在27年前,人们对于阿尔茨海默病毫无概念,这种状况因里根而发生了改变。1994年11月5日,里根向公众宣布,自己患了阿尔茨海默病。在这之后,这种疾病通过媒体逐渐进入公众视野,里根以自己的知名度唤醒了全世界对这种病的关注,并在1995年成立了里根和南希研究所,专门研究这种疾病,推动了阿尔茨海默病防治工作的发展。

里根写给儿子的一本家书(倾心记录陪伴父亲的最后十年)(1)

近日,《漫长的告别》由天地出版社温情推出,本书讲述了美国第40任总统罗纳德·里根在患阿尔茨海默病期间与家人相伴最后十年的点滴,作者是里根最小的女儿帕蒂·戴维斯。本书特邀擅长文学翻译的译者精心重译,将亲人间的温情与细腻柔软的力量氤氲纸上。

在这本书里,帕蒂·戴维斯从里根在世的最后几天回溯到1995—1996年,讲述了里根慢慢离开时,阿尔茨海默病给她的家人带来的悲伤。戴维斯的文笔睿智优雅,字里行间充满哲思。当然,她对阿尔茨海默病患者的生活方式的描述,生动到令人心碎。

《漫长的告别》记录了里根的女儿帕蒂·戴维斯陪伴患上阿尔茨海默病的父亲的十年时光,以及童年记忆里与父亲、与家人相处的温馨时光。

帕蒂·戴维斯原名帕特里夏·安·戴维斯·里根,美国前总统里根最小的女儿,里根与南希·里根唯一的女儿,演员,作家,模特。著有《我的视角》《天使不死》。她的许多文章被刊登在《时代》《新闻周刊》《时尚芭莎》《名利场》《城乡之间》《华盛顿邮报》《洛杉矶时报》上。

帕蒂·戴维斯曾经以叛逆著称,作为最小的女儿她是一位与其父政见相抗衡的知名反战人士,与父亲和家庭几乎决裂。她为了与家庭对抗做出种种叛逆的举动,比如参加反对父亲的集会,就连帕蒂·戴维斯这个名字也是她为了抹去父亲和家族的烙印而取的艺名,大家一度以为她恨透了她的父亲。多年后,当父亲患上阿尔茨海默病,她重新回到父亲的身边,与家庭和解,与家人一起开启了一段漫长的告别旅程。

在这本日记体的作品里,她巧妙地将父亲罹患阿尔茨海默病的经历与她整个家族的历史、她的童年回忆生动地串联在了一起。

《漫长的告别》不仅记录了作者陪伴父亲的十年时光,同时也记录了从1994年-2004年作者自己的情绪变化:从混乱到坚守,从逃避到接受,从悲伤到平和。让作者意识到生的另一面不是死亡,而是遗忘。

所以,当至亲终将离去,我们该如何过好拥有彼此的每一天?该如何继续以后的生活?我们应该持怎样的生命观、生死观?本书在记录陪伴的同时,也为每个人重新思考如何正视死亡提供了契机,借此完成一次生死观的自我教育。

尽管戴维斯称阿尔茨海默病是“挥之不去的存在”,但她却用爱、忠诚与宽恕之心,令这种“片甲不留”的疾病黯然失色。她真诚又发人深省的表述使她的父亲再一次活了过来,也推动着读者去纪念这位父亲。

扬子晚报/紫牛新闻记者 黄彦文

校对 徐珩

来源:紫牛新闻

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页