王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(1)

我曾经一直以为孙道临是世界上最幸福的男人,因为他朝朝暮暮都可以听到人世间最美妙的声音。他的夫人就是“林妹妹”王文娟。可惜啊!这位最幸福的男人几年前去了另外一个世界。

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(2)

痴迷王文娟的声音源于自己的青春期,当时正在读中学的我反反复复阅读《红楼梦》,对里面的许多段落如“好了歌”、“葬花词”等等能够倒背如流。当得知刚刚解禁的越剧电影《红楼梦》要公映,带着满腔的期待去了电影院。想着“花落花飞飞满天”会怎样从操着吴侬软语的越剧演员口中唱出。当银幕上紫鹃大叫“林姑娘来了!林姑娘来了!”面前出现了一个略显高大的并没有惊艳之美的林黛玉时,自己稍稍有点失望。接着,她一开口,更觉得她与自己心目中的林黛玉相去甚远,声音一点也不莺莺燕燕,而是略带沙哑、沉闷。奇怪,这就是有天人资质的林妹妹吗?形体、声音都不像。

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(3)

但是,随着电影情节一步步推进,黛玉口中“宝妞(宝玉)”、“宝妞(宝玉)”、“老踏踏(老太太)”、“老踏踏(老太太)”越听越舒服。特别是看到“读西厢”、“葬花”、我入戏了。越来越觉得她就是林妹妹,当“焚稿”里她唱“我一生与诗书做了闺中伴”时,我的眼泪忍不住与她一同落下。回家之后,林妹妹的声音始终萦绕在耳畔。现在想起来,当时,一个自幼生长在黄土高坡的关中少年耳边一直是黄钟大吕般的秦腔的慷慨悲歌,而婉约柔媚的越剧则如天籁般让人销魂。

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(4)

古人讲人生享受里面有“声色犬马”之说,将声音排到第一。看来,声音之于人是最具杀伤力的。尤其对于一个正值青春期的少年。那一段时间,林妹妹的声音搞得自己神思恍惚。就尽可能多地搜罗王文娟的声音。后来又看到了王文娟、徐玉兰主演的《追鱼》,里面鲤鱼精的“张郎你听我从实讲”听得自己茶饭无味。当时没有电视,只有小小的收音机伴随自己,中央人民广播电台的戏曲节目便成了自己的最爱。陆陆续续地听到了王文娟的《春香传》《忠魂曲》《孟丽君》《西园记》等等。而《春香传》中的“千里明月千里恨 五更风雨五更愁”至今会常常回响在自己的耳边。声音是一种难以言状的味道,只有去品,才能够感觉到。王文娟的声音是有特别味道的。

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(5)

如同当今的追星族,喜欢王文娟的声音,也更关注她人生的点点滴滴。1926年12月,王文娟生于浙江嵊县黄泽镇坑边村。由于体型偏高大,嗓音低沉,起初,跟随越剧早期小生竺素娥学小生。两年后,也许是其独有的气质,改学花旦。16岁时来到上海滩,先后与小白玉梅、邢月芳、陆锦花、尹桂芳合作,演出了《投军别窑》《碧玉簪》《盘夫索夫》和《双枪陆文龙》。直到1948年与徐玉兰合作演出《风潇潇》,找到了自己的最佳搭档。之后,与徐玉兰合作《白毛女》《信陵公子》《则天皇帝》、《皇帝与村姑》等等,最终,她们共同演绎了她们的经典代表作《红楼梦》、《追鱼》和《春香传》。

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(6)

可是有谁知道,在上个世纪60年代初期,银幕上的大众情人林妹妹、生活中的王文娟年三十多岁仍然待字闺中。此刻,有一个当时已经红遍中国的电影明星也被她的声音迷住了。他就是主演《乌鸦与麻雀》《渡江侦察记》《永不消逝的电波》《家》《早春二月》《夜上海》的孙道临。那时的孙道临可是个钻石王老五。大名鼎鼎、儒雅风流、英俊潇洒。只要能腾出时间,他就去观看由王文娟主演的越剧。当时的电影明星张瑞芳、黄宗英和他的哥哥黄宗江积极撮合,请“宝玉”徐玉兰牵线,两人一经点破,迅速热恋。这一年,孙道临39岁,王文娟35岁。

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(7)

很快,就要谈婚论嫁。当时王文娟正在上海电影制片厂拍摄《红楼梦》。她向导演岑范请假去结婚,没想到,面对两个大龄男女,好脾气的岑范竟然没有准假。说要等王文娟拍完“黛玉焚稿”才可以准假。后来,王文娟终于理解了对艺术一丝不苟的岑范的苦心。如果度完蜜月再回来拍摄“黛玉焚稿”,王文娟肯定会有难以掩饰的喜悦,怎么能够将黛玉一个断肠人的伤痛欲绝表现如此动人,表演肯定大打折扣。不久前,80多岁的王文娟在回忆起这一段,对岑范仍然充满了感激。

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(8)

一对艺术伉俪相亲相爱,比翼齐飞,经历了几十年的风风雨雨。婚后,当孙道临因主演《早春二月》受批判、王文娟因拍摄《红楼梦》被戴上专演才子佳人的帽子时,两人又相濡以沫共渡劫难。80年代,年过古稀的夫妻两人又携手合作,孙道临亲自执导越剧电视连续剧《孟丽君》,王文娟主演,播出好评如潮。

王文娟全部唱段集锦(王文娟孙道临的艺术情缘)(9)

现在想起来,王文娟也曾经是最幸福的女人,孙道临那带磁性的声音也让许多人神魂颠倒。当年,她时时刻刻也可以听到如此诱人的声音。孙道临不仅擅长表演,也长于朗诵,他的朗诵水准在演艺圈也是榜样。当年的许多经典译制片都是他配的音,如著名的《哈姆雷特》等等。

如今,昔人已乘黄鹤去,孙道临离开了我们,我们希望王文娟象她在2004年与徐玉兰带越剧《红楼梦》剧组来西安演出时,我问她越剧演员为什么都高寿时,她笑着对我说的:我们越剧演员整天唱的是卿卿我我、儿女情长,表现的都是诗情画意的爱情,我们会长命百岁的! □尚洪涛(此文写于2016年7月 图片来源于网络)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页