形容吃方面的句子（有关吃的短语）

日常生活中，如果大家要说“吃午饭”，直接用“have lunch”就好，我来为大家讲解一下关于形容吃方面的句子?跟着小编一起来看一看吧!

形容吃方面的句子

日常生活中，如果大家要说“吃午饭”，直接用“have lunch”就好。

做午饭怎么说呢？可以直接表达为：make/cook lunch. 而do lunch真正的意思是：共进午餐。

lose one's lunch

短语“lose one's lunch”翻译成“丢掉了午餐”？对，直译是这个意思，但是，它还可以引申为“呕吐，没胃口”的意思。

例句：

I almost lost my lunch running.

我差点吐了。

What's eating you

我们都知道eat是吃的意思，但如果你被人问到“what's eating you?”你知道什么意思吗？在英语口语中，“What's eating you?”用来表示：你怎么了？有什么困扰你？You seem really upset. What's eating you?

你看起来很沮丧。什么事让你不开心了？

I'll eat my hat ≠ 我要吃帽子

指某人十分确信某事的结果；（敢打赌）某事绝对不会发生，所以它与帽子没有一毛钱关系~

eat one's words

表面翻译过来是“吃了某人的话”，那么对应成汉语就是“食言”吗？

看上去没啥毛病，但是其实

eat one's words ≠ 食言

这个表达的真正意思是：承认自己说错了话，收回说过的话，相当于 take back one's words

eat like a horse

马在人们眼里都是勤恳能干的含义，当然马也非常能吃。

所以，eat like a horse 就可以形容人吃得很多

例句：

She's so thin, yet she eats like a horse.

她那么瘦，可饭量却极大。

eat like a bird

eat like a horse 形容吃得多，那么相反的，eat like a bird 就是形容吃的少，一个人如果吃的和鸟差不多，那么自然就说这个人吃的很少。

例句：

Lucy is very slim, because she eats like a bird.

露西很苗条，因为她吃的很少。

,