古代志怪传说故事（古代志怪故事香云）

香云

零陵乔生，孤单贫穷，跟随舅舅撑船为业。某次船停在黄金峡险滩，舅舅让他进山砍竹子做船篙。乔生进山后迷路，正在彷徨，看到一个老妇人，大约能有七十岁，拄着拐杖慢慢向西行走。乔生追上，问怎么可以回到江岸。老妇人说道：“江岸在东，郎君却在往西走，日暮穷途，虎狼出没，小郎君不如暂时住到我家，明早再出发。”乔生走在陌生的山林里，早就感到害怕，听老妇这么说，不由大喜，跟着她曲折走了十多里，来到一户人家。

房子前面对着山涧，后面是高山。老妇人边喊着“香云”边敲门。开门后出来一个十七八岁的女子，是个容颜靓丽的姑娘。香云看到乔生，很羞涩地躲避。老妇人说：“我儿不必做这种姿态，这个小郎君深山迷路，赶快给他准备饭食。我看他年少英俊，可以考虑给你做女婿。”香云更加害羞，走到别的房间做饭去了。乔生打量一下，只有三个房间，都是开凿后山而成。一间客厅，一间厨房，西面的一间挡着花布门帘，应该是女子闺房。

交谈中得知，老妇姓古，只有一个没出嫁的女儿叫香云。当晚，乔生住在厨房里，第二天早晨将要离开。站在门帘外大声表示感谢，好一会儿不见有人回应。又高声辞行，这才听到香云在里面回答：“我娘有事早晨就出去了，请等待片刻。”声音清脆婉转，像刚学飞的黄莺。乔生默默坐下，心里对香云很喜欢。

没多久，古老妇带着另外一个老太太和一个年轻女郎回来了。看样子也是一对母女。后来得知，这个老妇人姓杜，女儿叫翠翠，香云称呼杜老妇为杜姨。杜姨看到乔生后很是赞赏，撺掇古老妇让乔生入赘。乔生非常愿意，就这样，第二天举行了婚礼。来贺礼的有老有少，都是女子。

比较可疑的是，不大的客厅里放了十多张宴席，并不觉得拥挤。翠翠斟满两杯杯酒，其中一杯递给香云笑道：“杯儿双双，今夜做个新娘。”另一杯递给乔生，说道：“杯儿对对，今夜莫须死睡。”众人大笑，翠翠把他俩推入洞房。

乔生和香云如胶似漆过了一个多月，他以为就这样终老此地了。某天古老妇生病，杜姨和翠翠来探视，忽然又来了一个女子通报到：“主姑亲自来看望您的病情了。”屋里的众人都有些慌乱，急忙把乔生藏到厨房里，然后整理衣服出去迎客。

乔生不知道来的是什么贵客，趴在窗前偷看。只见一辆朱红小轿，后面跟着十多个婢女，一个女子从轿中出来，也就二十岁，素面彩衣，非常艳丽。杜姨、翠翠、香云都跪着迎接。当女子进屋看望古老太的时候，看到了乔生，不由大怒，责备道：“何处男子？”杜姨急忙解释道：“这是古姐姐新招的女婿。”女子更加生气，说道：“这样的大事都不禀报我，还把我放在眼里吗？”拂衣而出，命手下把乔生带走。

到了那个女子的住所，只见广阔如大厦，桌子床榻都是白石头制成，器玩珍奇，位置精雅，名花异卉，罗置栏前，真是一个洞天福地。侍女有上百人，都称呼这个女子为主姑。主姑虽然是个美丽的女子，但性格暴躁，把乔生当做奴隶，稍不如意就鞭打。乔生也曾问婢女们，主姑是什么人，大家都笑着不回答。

某天，主姑过生日，来朝贺的人络绎不绝。杜姨和翠翠也在其中，但是看了乔生都不敢说话。过了一会儿，古老太和香云也来了。香云和乔生四目相对默默流泪。主姑看到，大怒道：“淫贱的丫头，在我面前还出这般模样。”命人把香云绑到树上说道：“今日庆典不便用刑，明天定取你性命”。众人都战战兢兢，不敢求情。乔生心中悲痛，趁人不注意上前安慰。香云说道：“郎君不能舍身相救吗？”乔生心里大痛，偷着解开香云的绑绳。

这时有人来找乔生，说是主姑召唤。香云于是逃走。主姑知道后更加恼怒，用鞭子把乔生抽出血来。古老太大哭说道：“主姑忘了我的哺育之情也就罢了，难道我舍命救你，免遭扈十郎的侮辱，你也忘了吗？”主姑怒道：“老鬼胆敢这般无礼？是不是想自寻死路？”古老太这时完全不再相让，大声说：“香云孱弱，深山中不喂了虎狼，也会被扈十郎虏去，因为小过，就让人生离死别，你配做山主吗？”主姑一时语塞，转过头来痛打乔生，边打边问：“还想念香云吗？”乔生说：“就算九死也不能忘怀！”主姑没想到乔生会这样说，呆了片刻，才说道：“原来是个有情义的郎君。”于是转头向古老太道歉，又安排人去找香云。

第二天，有个侍女来报：“香云果然被扈十郎掠去，并说如果释放，需要主姑亲自交换。”主姑勃然大怒，拿出宝剑，骑上白鹿，侍女们也穿上短衣，手持兵器，一起去扈十郎那要人。又让翠翠和乔生带着几人埋伏在树林里接应。

扈十郎腰挂弓箭，手持画戟，也带着众多侍从迎战。两军混战，主姑带来的女兵们抵挡不住，纷纷后退。主姑的坐骑也被射死，身上受了几处伤，倒地不能起。乔生在树林里出来，奋勇向前，背起主姑，跑回了住处。四散的女兵也慢慢聚拢回来，主姑大哭很久，感念乔生的恩德，称呼他为哥哥，把饮食器用都换成和自己同样的待遇。

众女子商议对策时，翠翠说：“实在没有办法了，只好打扰太君了。”当天傍晚，主姑就派翠翠去往太君那。不到半夜，翠翠回来说道：“太君来了！”众女子都跪倒迎接，乔生也夹杂在众人中跪下。太君原来是个弯腰曲背的一个耄耋老太。主姑哭着诉说了事情经过，太君说道：“有太婆在，不要哭了！”拿出一个皮口袋，让翠翠带着去捉扈十郎。

一顿饭的功夫，翠翠带着香云回来了，打开手里的口袋，一只黑狐狸掉落出来，跪倒在太君面前。

太君斥责道：“孽畜，不看在你祖父的份上，定取你性命。”主姑拿出鞭子对着黑狐痛打。太君阻止，说道：“我自会责罚于他。”然后又说：“你住在这里，终非了局，不如全族都跟我走吧！香云和乔生有宿缘，由她俩去，三十年后自会回来。”

于是安排香云和乔生带上财物珠宝，由杜姨，古老太和翠翠护送出山。在山脚下，众人洒泪分别，乔生带着香云去了襄阳。用带来的财物造大船数艘，专门运送达官贵人来往于江、黄、吴、楚之地。期间，香云告诉乔生，他遇到的所有女子都是狐。主姑是一山之主，古老太曾给主姑当过乳母。扈十郎是主姑的表哥。她们一族中，只有主姑的祖母修炼成了天狐。

转眼过了三十年，香云生了二子一女，不见衰老，还像十八九岁的少女。而乔生却鬓发斑斑，容颜苍老。一天晚上，翠翠忽然来了，还是三十年前的样子。乔生非常惊喜，赶紧站起行礼，说道：“翠翠别来无恙！”翠翠回礼道：“才分别几何，郎君就鬓发斑白，不复旧时风采！人生如白驹过隙，真是让人感慨！”又转头向香云说道：“姐姐跟着乔郎几十年，为什么不唤醒他呢？”香云道：“无奈他五脏都被尘俗玷染，极其浑浊，就算是能工巧匠也只能把手缩在袖子里，无能为力。”翠翠惨然落泪，不再多说。当晚，香云和翠翠同居一室，早晨呼之不应，推开门，二人已经没了踪影。

乔生八十岁的时候四世同堂，身体还很强健。每隔几年，香云也回来看看，容颜始终不见衰老。

（故事出自《夜谭随录》，因为过长，删掉了一个比较独立的段落。大意是乔生在管理航船过程中，有个大家公子看中了香云，被香云惩罚戏弄。兰岩先生的总结很有意思，摘抄如下：大意是说，乔生划船出身，五内浑浊就不用说了。却有这样的奇遇，我们为什么遇不到呢？是不是我们被世俗沾染得不够深？五脏不够浊？）

兰岩曰：

乔业操舟，已属微贱，且无闻其有出类之才，其五内俱浊不待言矣。云何钟情至此？而主姑与翠翠，亦大有不能忘情者，岂果乔为情种耶？抑云喜其诚笃，可托终身乎？我辈不获有此奇遇者，殆择术之未精欤？五内之未尽浊欤？