了无牵挂英语怎么写（有心事用英语怎么说）

生活里总是难免磕磕碰碰

少不了磨磨擦擦

烦恼时时有

心事天天有

“有心事”应该怎么说？

英语中常用

（have something）on one's mind

来表达“有心事”

【例】：

Something on your mind?

你有心事吗？——《摩登家庭》

He looked as though he had something on his mind.

他看起来仿佛有心事。——《摩登家庭》

如果要表达“有很多的（烦）心事”

可以用“have a lot on one's mind ”

【例】：

I got a lot on my mind.

我有很多烦心事。——《生活大爆炸》

以上的内容出自于美剧，

今天火鸟老师用一种新的方式跟大家一起学英语：

看美剧台词学英语

“struggle with”纠结

【例】：

I'm really kind of struggling with the choice.

我其实还在纠结如何选择。

glow 发光

【例】：

Don't use your phone in the theatre, it will make a glow.

不要在电影院用手机，它会发光。

fight （back）to the bitter end 奋战到底

bitter是“苦”的意思

就是不管过程再苦再难都会奋战到底)

【例】：

I'm fighting back to the bitter end.

我会奋战到底的。

jump to conclusions 草率下结论

【例】：

I hope they don't jump to conclusions that those people are right.

我希望他们不要草率下结论认为这些人是对的。

欢迎评论交流，欢迎提问，欢迎关注我，带你一起长知识。