玉颗珊珊下月轮中的玉颗是什意思(玉颗珊珊下月轮原文及译文)
玉颗:一颗颗玉珠,指零落的桂花瓣,我来为大家讲解一下关于玉颗珊珊下月轮中的玉颗是什意思?跟着小编一起来看一看吧!
玉颗珊珊下月轮中的玉颗是什意思
玉颗:一颗颗玉珠,指零落的桂花瓣。
出自唐代诗人皮日休创作的七言绝句《天竺寺八月十五日夜桂子》。原文如下:
玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。
至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。
译文:
零落的桂花瓣,如同一颗颗玉珠从月亮下边撒落下来。我走到大殿前捡起它们,发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露水。
我还不知道天上到底发生了什么事。这些桂花和桂花上的雨露,应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧!
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com