战疫有我唱响爱的赞歌（祖海为了谁武汉版）
近日，著名歌手祖海为了支援武汉人民抗击肺炎，专门录制的《为了谁》（武汉版）MV在网上热火《为了谁》创作于1998年，当时是为英勇抗击洪水的军人战士而作据祖海的微博称，当年的MV的录制地就在武汉时隔22年再次推出的《为了谁》武汉版，歌词做了部分修改，而以此来鼓舞民众英勇抗击新冠肺炎我们将MV歌词进行了日语翻译，推送给大家，我来为大家讲解一下关于战疫有我唱响爱的赞歌?跟着小编一起来看一看吧!
战疫有我唱响爱的赞歌
近日，著名歌手祖海为了支援武汉人民抗击肺炎，专门录制的《为了谁》（武汉版）MV在网上热火。《为了谁》创作于1998年，当时是为英勇抗击洪水的军人战士而作。据祖海的微博称，当年的MV的录制地就在武汉。时隔22年再次推出的《为了谁》武汉版，歌词做了部分修改，而以此来鼓舞民众英勇抗击新冠肺炎。我们将MV歌词进行了日语翻译，推送给大家。
《为了谁》武汉版
『誰のために』武漢版
演唱：祖海
防护服裹满全身（防護服を身にまとい）
汗水湿透衣背（汗まみれの背中）
我不知道你是谁（あなたが誰かは知らない）
我却知道你为了谁（でもあなたが誰のためかを知っている）
为了谁 为了我们武汉（誰のために？ 武漢のために）
为了家国齐安危（家族と国のために）
满腔热血奔赴第一线（胸いっぱいの情熱を抱え第一線へ）
望穿天涯知道战友苦和累（空は仲間のつらさと疲れを知っている）
你是谁 为了谁（あなたは誰？ 誰のために？）
我的战友你何时回（私の仲間よいつ戻るか）
你是谁 为了谁（あなたは誰？ 誰のために？）
我的武汉同胞不流泪（武漢の同胞たち涙を流さないで）
谁最美 谁最累（誰が最も美しい？ 誰が最も大変？）
白衣天使（白衣の天使）
武汉同胞（武漢の同胞）
我的兄弟姐妹（私のきょうだいたち）
歌词整理：郭然
翻译：中岛优奈
日文字幕制作：顾思骐
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
