childlike中文含义(Lovechild不一定是)

咔咔在之前的英语文章中提到过非常多关于love的英文表达。

比如说fall in love,陷入爱河;或者说We are in love,我们相爱啦。

本期我们就来总结一些比较常见的关于英文单词love的表达,保证你一看就能学会哟。

childlike中文含义(Lovechild不一定是)(1)

首先,我们说到一个人的感情生活,就可以直接说到英文表达love life。

希望你的love life过得非常的顺溜,而且甜甜又蜜蜜very sweet。

单身没有感情生活love life的人,为了寻找慰藉,可能会忍不住看love story感情故事。

注意噢,love story经常指代爱情类别的书籍或者电影。

比如说下面这个英文例句:

Boys never like love stories. Too much kissing.

男生不喜欢看些感情片/读情感类书籍,亲亲吻吻太多了。

childlike中文含义(Lovechild不一定是)(2)

有的时候谈恋爱谈到会头脑发昏,好像被爱情冲昏了头脑,行为举止会有一点点傻乎乎的a little bit foolish,这种情况下我们就可以用一个英文表达:

He is love-stricken.

他被爱情冲昏了头脑。

* stricken表示受到击打的,被爱情击打到行为蠢蠢的,奇怪的。

childlike中文含义(Lovechild不一定是)(3)

在爱情中当然也有一些摩擦,最近上的热搜trending,周扬青公开谴责罗志祥你太渣渣渣了!“渣男”用英语怎么说?

Love rat,也就是渣男渣女。

Journalists sometimes use love rat to refer to a man who treats his wife or girlfriend in a cruel way, especially by having sexual relationships with other women.

Love rat经常是指那些对待伴侣很差劲的人,特别是在谈恋爱的过程中,和其他异性保持不良的关系(sexual relationships)。

所以完美描述了“小猪”的性质。

childlike中文含义(Lovechild不一定是)(4)

当然,也有可能你会陷入到Love triangle——三角恋。

Love triangle是不是特别好记忆,triangle就表示三角形。

Love triangle听上去是不是特别像中式英语?

但是它确确实实是一个地地道道的英文表达噢。

陷入到三角恋的人经常会被人说是有婚外情,那婚外情我们可以用英文说成Love affair。

而Love affair出生的小孩,就是今天我们标题中要学到的英文表达Love child也就是所谓的私生子。

所以“Love child”不一定是“爱孩子”哦!也不要把love child理解成“爱的小孩”!可能他会非常不高兴哦!

好了,这就是本期关于love的所有表达了,你学会了吗?

childlike中文含义(Lovechild不一定是)(5)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页