张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(1)

人生如戏,全靠演技,就想问你《扫黑风暴》中演员对角色的诠释能力,你服气不服气?

孙红雷演出了霸气,苏可呈现了有情有义;吴越的表演不疾不徐,刘奕君的每一个眼神都是戏。

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(2)

刘之冰一脸正气,王志飞奉献传神演技;杨雨潼扮演的徐英子让人心生怜惜,吴晓亮饰演的孙兴谁看了都会唾弃。

孙浩量血压、喝枸杞,周晓鸥火锅的吃法无人能及;狠人老宁和马帅,最搞笑的海哥会让人忍不住说上一句:哎呀,我去!

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(3)

除了剧情和演员的演技引发了网友热议,《扫黑风暴》中的方言也让观众上头了。张艺兴的长沙话,石建的武汉话,朱怀旭的唐山话,刘奕君的陕西话都非常有趣,不知道你有没有注意?

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(4)

必须承认,在影视剧中融入方言,的确会起到锦上添花的作用,也有助于突出剧情的地域特点和角色个性。比如前段时间播出的《装台》里,剧中演员极具感染力的方言台词,就深深地吸引了观众。

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(5)

另外,在《山海情》中郭京飞说的福建话,《美好的日子》里倪虹洁讲的山西话也都引发了网友的热议。那么,在电视剧《扫黑风暴》中,说方言的演员都有谁,效果又如何呢?一起来很哥解密:

1、张艺兴—剧中扮演林浩,湖南长沙人‍

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(6)

我想《扫黑风暴》湖南人应该爱看,因为剧中的很多画面都是在长沙取景的,看到熟悉的烈士公园、年嘉湖、迎丰桥、潇湘阁,他们一定会感到亲切。当然,最主要的是男主角之一的张艺兴也是长沙人,他扮演的警官林浩也的确很帅气。

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(7)

和剧中的老戏骨比起来,张艺兴的演技还有些稚嫩,但比过往还是提升了不少,尤其是原声尤其值得肯定。不过,张艺兴在说台词的时候依然有点口音,甚至会冒出几句方言,让人觉得好笑的同时也呈现了真实。在找杨冬母亲住址的时候,村里大爷一说长沙话,感觉下一秒张艺兴就要飙湖南方言了。这里有个小问题,村里人说的“娭毑”是什么意思,你能告诉我吗?

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(8)

俗话说一方水土养一方人,走南闯北的张艺兴对长沙有着特殊的感情。记得他曾在综艺节目《向往的生活》中演唱了自己作词作曲的《湘江水》,歌词中的湖南方言在张艺兴的演绎下特别有味道,从中我们也能看出他对家乡的热爱。

2、刘奕君—剧中扮演何勇,陕西西安人‍

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(9)

印象中刘奕君扮演的角色反派居多,因此在《扫黑风暴》里看到他穿着警服,气宇轩昂的形象时,很哥会忍不住感叹:好演员真的是演啥像啥。剧中刘奕君扮演的何勇有胆识有魄力,不仅眼神戏特别带感,而且还上演了暗访的戏中戏,一段陕西方言的台词也成为该剧的亮点。

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(10)

剧中刘奕君扮演的何勇化身为菜贩子大秀方言,以买菜为由打探杨冬的下落。有网友看了这段后这样评价说:何勇的陕西话怎么说得这么溜,也太接地气了。刘奕君之所以能轻松驾驭陕西话,一方面是因为演员特有的语言天赋,另一方面也和他是地地道道的西安人有关,乡党们快来认老乡吧!

3、朱怀旭—剧中扮演林浩奶奶,北京人‍

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(11)

林浩的奶奶戏份不多,却非常出彩,流利的唐山话既地道又好笑,收获了观众的普遍认可。在扮演者朱怀旭老师的带动下,孙红雷和张艺兴也表现得不错,三位演员联手为观众贡献了高光的剧情。在谈到在剧中为何说唐山话时,朱怀旭老师坦言:首先是人物合适,再有就是角色的戏份少,说点方言能被观众记住。

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(12)

不难看出朱怀旭老师真的是既实在又低调,让很哥由衷钦佩。有观众问:朱怀旭老师的唐山话绝了,有赵丽蓉老师的既视感,她是唐山人吧?

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(13)

其实,朱怀旭是北京人,虽然不是网友认为的唐山人,但确实和赵丽蓉有渊源。作为中国评剧团的同事,朱怀旭曾在《杨三姐告状》中扮演过杨母,《花为媒》中里饰演过阮妈,在演出时曾得到赵丽蓉和花月仙等老艺术家的指导,让她一直心怀感恩。退休后朱怀旭老师出演了很多影视剧,你能说出她扮演过的角色吗?

4、石建—剧中扮演海广全,武汉人

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(14)

海广全江湖人称“海哥”,是一个既有趣又仗义的角色。耍狠、充愣、唬人的一系列操作,在扮演者石建的演绎下角色特点鲜明,让观众发出了由衷的喜欢。另外,海哥在剧中的武汉话也直接逗乐了观众,指着孙红雷鼻子说的那句你真是个李成阳,也意外地成为夸人机灵的流行语。

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(15)

因为湖北方言本身江湖气就重,所以海哥在剧中说武汉话再合适不过。必须承认海哥的扮演者石建本身就自带喜感,同时作为话剧演员的他舞台经验也很丰富,再加上石建曾是相声演员出道,所以名气虽然不大,但相信随着《扫黑风暴》的热播,石建的粉丝也会越来越多。

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(16)

看到网上有人说《扫黑风暴》真的是方言大聚会啊!武汉话、长沙话、四川话、保定话穿插着来,真是太好玩了。看来方言果然是一个地区的灵魂,传承着千百年来区域的历史人文。其实,除了上面介绍的方言,东北人孙红雷、上海人吴越虽然说的是普通话,但他们的语言也都有各自家乡的特点。

张艺兴用长沙话怎么说(张艺兴长沙话刘奕君陕西腔)(17)

在这里,要特别感谢电视剧《扫黑风暴》中来自天南地北的演员,感谢他们带来了有笑点、也有泪点的故事。那么,你有关注电视剧《扫黑风暴》吗?你喜欢剧中的哪位演员呢?欢迎有品的你留言点评,并同步关注很哥解密吧!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页