喝汤证明你老了(记住喝汤)

必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

如果用英文让孩子喝汤,你会用drink soup还是eat soup呢?

喝汤证明你老了(记住喝汤)(1)

注意了,这是很多家长都会教错孩子的英文表达,正确答案应该是“eat soup”。

为什么呢?

我们都知道,西餐的汤也分很多种,但无论怎么分,里面大多有肉有菜。最常见的是西式浓汤(thick soup )。

汤是浓稠状的,通常加入了奶油少司,番茄酱等来调汤的浓度,如奶油蘑菇汤、奶油番茄汤等,都需要用汤勺舀着吃。

在英语里,eat指食用很稠的、需要咀嚼的食品,西餐的汤就属于这一类。

所以,喝汤=eat soup。

喝汤证明你老了(记住喝汤)(2)

而drink是指喝纯液体的东西,特指用杯子一类的东西把饮品倒进嘴里喝下去,不需要汤匙。

比如:

喝水=drink water

喝茶=drink tea

喝咖啡=drink coffee

喝牛奶=drink milk

喝果汁=drink juice

喝酒=drink wine

喝汤证明你老了(记住喝汤)(3)

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料,包括:30篇英语美文的文字 音频;必克独家外教发音教学视频; 原汁地道的美式发音与俚语资料。

2、【免费外教课】

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页