炉石传说一回合26血（玩炉石学英语84通窍）

大家好我是爱炉石爱英语的William，今天我为大家介绍的是通灵学院的两张牧师牌，通窍Initiation和秘教侍僧cabal acolyte 。

第一张卡牌通窍，Initiation是启蒙、启迪的含义，在这里则是翻译成更加具有学院风格的通窍，毕竟诸位上学时老师多半说过“某某同学这次考试通窍了”，不是吗？

此外，这个单词在学术环境下还有“开始”的含义

通窍Initiation是一张牧师的法术牌，它的卡牌效果是对一个随从造成4点伤害。如果“通窍”消灭该随从，召唤一个新的复制。[Deal 4 damage to a minion. If that kills it, summon a new copy.]

这张牌中被释放法术的是一个鱼人。通灵学院坐落在凯尔达隆湖中央的岛屿上，湖中居住着大量鱼人。这些类人生物智力通常较低且繁殖迅速，是暗影牧师和术士试验法术的进阶对象，大概就和现代实验室中的猪类似吧。

瞧瞧这乌泱泱的数量，鱼人就跟韭菜一样，割了一茬还能再生一茬

第二张卡牌秘教侍僧cabal acolyte，其中Cabal是阴谋集团的含义，在这里是指天灾军团下辖的诅咒教派。通灵学院是诅咒教派训练新人的地方，由克尔苏加德的心腹——死灵法师加丁主管。

对了，这个单词在很久以前的第26期：秘教暗影祭司中讲过，不知道各位还有印象吗？

Acolyte是侍僧的含义，本意是指修道士的助手，在这里是指天灾军团中的低阶施法者。

秘教侍僧cabal acolyte是一张牧师随从牌，它的卡片效果是嘲讽，法术迸发[Taunt Spellburst]：随机获得一个攻击力小于或等于2的敌方随从的控制权。[Gain control of a random enemy minion with 2 or less Attack.]

在魔兽争霸中侍僧和食尸鬼一样是不死族的最低级单位，负责进行建筑的升级和黄金的采集，在牺牲深渊中甚至可以转化为侦查单位阴影。

年代久远，大家凑合看看就好……

那么这周的文章就到这里，下周给各位带来潜行者通灵学院的两张优秀卡牌，劈砍课程和秘密通道。

下面是我近期几篇文章的链接，欢迎大家点赞，关注，评论，一起来讨论炉石传说的玩法哦！谢谢大家！（鞠躬）

玩炉石学英语83：毒鳍鱼人 寒光智者

玩炉石学英语82：莱斯霜语 戏法图腾

玩炉石学英语81：新生刺头 贪婪的书虫