外国诗歌等你(身后原创双语诗歌)

文/加贝一狼

译/加贝一狼

.

不知身之何处、又向何处­­——

面临一派苍茫的空无

.

Unaware where I am, and where to——

In face is the vastness of void.

.

我顾左右——

同样的苍茫

.

I look at both sides:

The same, both.

.

于是我回望——

依旧的苍茫

.

Then I turn over——

All remains, but…

.

然而,依旧的苍茫

却有一带穿透——

外国诗歌等你(身后原创双语诗歌)(1)

外国诗歌等你(身后原创双语诗歌)(2)

外国诗歌等你(身后原创双语诗歌)(3)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页