300本经典童书(重游经典故事发生地)

— 1 —

成人书

300本经典童书(重游经典故事发生地)(1)

《野兽伴我入睡:重游经典故事发生地》,[美]利亚姆·赫尼根/著 潘亚薇/译,低音 |北京联合出版公司 2022年3月。

代代相传的经典故事都发生在哪里?这本书的作者发现它们大多发生在森林中,岛屿上,荒野里。他带领读者回顾了众多耳熟能详的经典儿童文学(包括小说与绘本)中与自然和环境相关的内容。比如《野兽国》里迈克斯对野生动物的想象其实是一次与荒野的邂逅,波特小姐的“彼得兔”系列是对田园生活的致敬。在世界各地的许多故事中,茂密的森林都被认为是一种充满矛盾的栖息地,无论是动物还是植物,以及由它们所构筑的自然生态系统,隐藏着作者在创作故事时对自己小时候生活过的环境的回忆和对于自然的独特理解。

但这本书并不是出自儿童文学评论家之手,而是来自一位动物生物学家。他印证了那句话:心里想到什么就会看到什么。他多年来陪伴两个孩子,给他们读睡前故事,发现从那些书里可以梳理出完整的“环境知识”,于是他结合自己小时候的阅读经验,并重读这些书后,写作了这本相当于从自然和环境角度解读经典儿童文学的评论集。分析了50多本经典儿童文学作品(绝大部分都在儿童文学的“必读”书单里)中可能我们从来都没有注意过的“自然的隐喻”。

尽管作者在书中一直强调希望儿童故事可以帮助所有人重拾对大自然的热爱,但作者以跨界的视角对儿童文学作品的众多点评也令人耳目一新。重读古老的故事,让作者对一些新兴作品有了全新的认识。这也说明了,经典故事不仅是儿童的读物,也是下一代作者创作的源泉。

300本经典童书(重游经典故事发生地)(2)

《玩转形状游戏》,[英]安东尼·布朗乔·布朗/著 阿甲 董海雅/译,启发文化 | 北京联合出版公司 2022年3月。

这是一本安东尼·布朗的个人传记,由他与儿子乔·布朗共同完成。与其他传记不同,这本书的装帧像一本厚厚的杂志,不仅制作精美,而且将传记的重点放在了安东尼·布朗的个人生活与他作品的关联上,全书配有超过200幅插画,读者可以看到《我爸爸》《我妈妈》等经典绘本背后的创作故事,安东尼·布朗如何从青涩的创作者一步步成为杰出的图画书作家,以及图画书出版过程中要经历的各种磨合。

书名“玩转形状游戏”是安东尼·布朗的创作秘诀。孩提时代,他和哥哥迈克尔经常一起玩这个绘画游戏:一人画出一个形状,另一人把它变成一幅画。纵观安东尼·布朗创作的那些好玩的、富有感染力的作品,其核心都离不开这个童年游戏。在这本书中,安东尼·布朗也详细讲述了这个游戏带给他的创意,他的童年经历、阅读体会、对现实世界的思考和绘画的技巧如何融为一体,变成了一本本好看的图画书。

300本经典童书(重游经典故事发生地)(3)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(4)

— 2 —

图画书

300本经典童书(重游经典故事发生地)(5)

荒井良二诗意幻想绘本系列(全3册),荒井良二/著·绘 边大玉/译,中信出版集团 2022年3月。适读年龄:3

这套书共3本,分别是《今天的我,可以去任何地方》《蒂罗尔的苹果树》和《宇宙鸡蛋》。出版社将这三本内容不同但是绘画风格一致的书定义为“诗意幻想”比较准确,在这三本书里,所有的张力都来自于插画中明亮的色彩。甚至阅读它们,可以看着插画自己再搭配故事。它们能刺激人的想象力,跟随着作者恣意的画笔,前往任何你向往的美好和温暖的世界。

作者荒井良二今年入围了2022年安徒生奖插画家奖的短名单。2005年曾获得林格伦纪念奖,评审团这样评价他:“散发着洒脱率性的光芒,色彩在他手中以近乎音乐般的方式流淌”。国内也出版过他的多部作品,如《幸福先生》《天亮了,打开窗子吧》《太阳风琴》等。但有一些作品仅是他绘制了插画,而文字作者另有其人,比如“深夜放屁大赛”系列等。

300本经典童书(重游经典故事发生地)(6)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(7)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(8)

《为什么呢?》,[美]亚当·雷克斯/著 [美]克莱尔·基恩/绘,王林/译,奇想国 |二十一世纪出版社集团 2022年3月。适读年龄:3

大人通常没有什么时间反复问自己“为什么呢”,但如果家里有一个刚刚会流利说话的两三岁孩子,大人就会经常被追问“为什么呢”,直到产生一种哲学上的顿悟:原来真正的原因并不是我最开始以为的那个原因。这本书就是借一个小姑娘像复读机一样的“为什么呢”,令一个“坏人”逐渐认识到自己的本心。

小女孩在商场遇见了宣称要统治世界的X光博士,人们都吓坏了,只有小女孩非常好奇X光博士为什么要这样做,于是开始问,“为什么呢?”X光博士每给出一个答案,小女孩都能在此基础上再追问一个“为什么呢”,直到X光博士也开始自问“为什么呢?”

300本经典童书(重游经典故事发生地)(9)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(10)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(11)

《好奇花园》,[美]彼得·布朗/著·绘孙慧阳/译,蒲公英 | 贵州人民出版社 2022年3月。适读年龄:3

“环保”在欧美绘本里是一个常见话题,近些年来这类绘本也是多次入围各种童书奖。这本书讲的是一个男孩在城市探险时走进了一片荒芜的花园,他决心帮助花园恢复生机。尽管一开始浇水时他倒了太多的水,还剪坏了植物的枝丫,但好在植物的生命力也很旺盛,给了他充分的时间去摸索如何浇灌植物。这里也暗藏着孩子的好奇心帮助他不断试错并不断获得成长。

在学习做园丁的过程中,男孩也发现了很多有趣的小知识。植物在“冬眠”后,通常是生命力顽强的小草和苔藓最先醒来;植物还喜欢探访那些老旧的物件和被遗忘的角落……很快,城市里冒出了很多像小男孩一样的园丁,最终把这个城市布置得绿意盎然。

这个故事的原型是纽约市曼哈顿西边一座由旧铁道改造而成的高架公园,政府曾打算将荒芜的铁道拆除,但是纽约市民将这个地方改造成了公园,令废弃铁道大变样。作者彼得·布朗绘制插画的《胡萝卜怪》曾获得2013年凯迪克荣誉奖。

300本经典童书(重游经典故事发生地)(12)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(13)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(14)

《如果你想要一个树屋》,[美]卡特·希金斯/著 [英]埃米莉·休斯/绘凯罗/译,心喜阅 | 长江少年儿童出版社 2022年4月。适读年龄:3

对于喜欢树屋的小朋友来说,这本书可以满足其对树屋的一切想象。树屋,就相当于一个不会被打扰到的世外桃源吧,在孩子眼中,被窝、衣柜、大箱子,都可以充当树屋的角色,也许,大人也会想拥有一个这样的私人领地。

树屋里要有植物,要有书架、要有秋千、要有零食,总之你喜欢什么树屋里就会有什么。这本书精致地画了树屋里的每一处细节和孩子们在树屋里的快乐生活。但读完后你不要惆怅啊,我们的身边怎么就没有一棵那样的大树,可以建造那样的树屋呢。

300本经典童书(重游经典故事发生地)(15)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(16)

— 3 —

科普绘本

300本经典童书(重游经典故事发生地)(17)

《便便往事:一颗巧克力豆的奇幻之旅》,[捷克]米拉达·雷兹科娃/著,[捷克]卢卡什•乌尔巴内克雅各布•卡舍/绘,张涵/译,浪花朵朵 | 天津人民出版社 2022年2月。适读年龄:7

给低龄儿童阅读的关于身体和食物消化的科普绘本较为常见,但这本是一本给小学以上的孩子阅读的科普书,将食物的消化过程变成了一个有趣的冒险故事。

主角巧克力豆在智慧之灵的引导之下,一路上经历山洞、牙齿峭壁、食道漂流等惊险刺激的障碍,交到一些颇有特点的好朋友,比如舌头。还看到人体内的一些“宏大场面”。还经历了一个难关——腹泻,最后变成了便便,落入马桶之中。

300本经典童书(重游经典故事发生地)(18)

300本经典童书(重游经典故事发生地)(19)

编辑 | 申婵

校对 | 李铭

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页