西班牙语句子经典语录（如何用西班牙语说）

chuparse el dedo

字面含义：吮吸指头

实际含义：单纯，天真，傻

微信搜索公众号：一起学西语，收听完整音频

西语含义：ingenuo, tonto

单词解释：

chupar: tr. 吮吸

dedo: m.手指

来源：因为婴儿有吮吸手指的习惯，所以这个行为就和不成熟以及幼稚联系起来。

用法：通常使用否定形式，表示某人不傻，不会受骗

1. El chico es listo y no se chupa el dedo. 这个男孩很聪明，不容易上当。

2. Soy mayor, no crea que me chupo el dedo.我已经年纪很大了，你不要以为我还很天真。

---

关注头条号：一起学西语。每日一期，听或读写练。

微信搜索公众号：一起学西语，有更丰富的西班牙语音频和视频

,