风马牛表达了什么(我们常说风马牛不相及)

风马牛不相及,这是一个很常用的成语,它的意思就是说事物之间毫无关系。但是,我们经常用这个词,不知道有没有人想过一个问题:风马牛是啥?啥是风马牛?

我以前也没注意过这个问题,最近偶然看到了这个词,突然很好奇这个问题。“不相及”的意思很简单,就是不相及的意思,大白话,但是“风马牛”到底是什么呢。我原先以为是指三样东西,风、马、牛,这三样东西不相及,但是好像又不合逻辑,风是自然现象,马、牛是动物,完全不沾边啊。

后来查过典故之后才明白,风马牛是什么意思。这篇就来讲讲什么是风马牛。

这个成语来源于一个典故,它的诞生时间非常早,早到了春秋时期。创造这个成语的是一个湖北人。

春秋时代,中原出现了一个霸主,这在以前是从来没有过的。这个人就是齐桓公小白。

风马牛表达了什么(我们常说风马牛不相及)(1)

楚长城遗址

齐桓公本来就没来过南方,湖北一带又是火炉,热得不行,军中骚动不安,再一听屈完把楚国吹得这么神,也有点虚。既然楚国也认错了,以后给周天子进贡,打仗就算了,于是就和楚国签订了盟约。屈完成功完成了使命。

而屈完就是“风马牛不相及”这个成语的创造者。这个故事出自《左传》,后人在给《左传》做注解时,尤其解释了屈完的这句话。屈完的原话是:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”

在这句话里,后人给“风”字的注解是“走失”,意思就是说,你们齐国在北方,我们楚国在南方,就算你们齐国走丢了一匹马,我们楚国走丢了一头牛,这马和牛也不可能见面。屈完就是想说两国距离太远,没有一点关系,你们退兵吧。

风马牛表达了什么(我们常说风马牛不相及)(2)

后人对“风”字还有另外一种解释,发情。一头牛和一匹马,就算都在发情期,也不可能弄到一起去。意思也是想说两件事情距离太远,没有关系。

所以“风”字有两种解释,不管是哪种解释,这个成语的意思都是一样的。

这个成语在后世很常用。比如宋朝著名诗人杨万里写过一篇文章《新喻知县刘公墓表》,里面说:“士大夫儋爵赋禄,任民之安危福祸而漠然,塞耳关口,视若风牛马不相及。”杨万里说当时的一些官员只顾着自己升官发财,漠不关心百姓的生活好坏,官员把百姓看成和自己风马牛不相及的东西。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页