阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)

伟大的一步:尼尔·阿姆斯特朗的梦想故事

这虽然是我的一小步,却是人类的一大步。

——尼尔·阿姆斯特朗

6岁的小阿姆斯特朗曾认真地说:“妈妈,我要到月球上去!”母亲笑着说:“好啊,只是你别忘了从月球上回来,回家吃晚饭。”

这句温柔的鼓励始终铭刻在小男孩的心中。

33年后,当他从月球返回地球时,记者问:“此时此刻你最想说的话是什么?”阿姆斯特朗答:“我想对妈妈说‘儿子从月球上回来了,我会准时回家吃晚饭’。”

阿姆斯特朗的故事就好像现实版的《猜猜我有多爱你》。这本经典人物传记绘本《伟大的一步》讲述的正是人类太空漫步第一人阿姆斯特朗为什么会那么勇敢,最终成为第一个登月的宇航员的圆梦故事。

作者唐·布朗全程用水彩画来表现小男孩的追梦之旅,水彩别具灵动之美,仿佛打通了幽深宇宙,将一个晶莹神秘的梦境捧在手心。

阿姆斯特朗是第一个在月球留下足迹的人,他的故事是对孩子心中梦想最有力的鼓舞,而登月过程中阿姆斯特朗遇到的危险、飞船在太空中的经历,曲折离奇,引人入胜,又能触发孩子对科技和知识的兴趣。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(1)

1932年,两岁大的尼尔·阿姆斯特朗偶然观赏了一场飞行比赛。

那一幕很壮观,深深地印刻在阿姆斯特朗幼小的心灵里。

4年后,他平生第一次乘飞机,这架飞机在小城的机场载客,一次可以载12名乘客。

爸爸始终对嘈杂颠簸的飞行与倾斜的视野感到忧心忡忡。

可是,阿姆斯特朗一点儿也不害怕。相反地,他开心极了。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(2)

阿姆斯特朗阅读飞行杂志并学着制作5毛钱的飞机模型。

他做了一个神奇的梦。在梦中,他屏住呼吸,漂浮在空中。下面的人群、房屋、汽车和天地万物,都变得十分渺小。

阿姆斯特朗一天天长大,对飞行的兴趣也与日俱增。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(3)

他的房间里有几百架模型飞机和一沓又一沓的《空中旅行》杂志。

为了买杂志和模型,他去教会的墓地割草赚取零用钱,去面包店打工,在山坡上玩动力飞机,也在药店整理药架,帮忙摆放药品。

在晴朗的夜晚,阿姆斯特朗会爬上邻居雅各·金德的车库屋顶,和金德先生一起用望远镜观赏月亮与星星。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(4)

阿姆斯特朗家附近有一座机场,他常常去那儿看飞机起降。有时,还会有人付钱请他帮忙清洗飞机。

可是,光是观赏和清洗飞机,对他来说还不够。

他问父母,能不能让他去学校开飞机。

飞行课程一小时要9美金,他得足足工作25个钟头,才能赚到一小时的学费。

他的父母答应了。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(5)

在阿姆斯特朗16岁生日当天,他如愿以偿地拿到了实习飞行员的驾驶执照。

后来,这位实习飞行员成为战斗机飞行员,又成了测试飞行员,驾驶以火箭为动力的飞机,飞上青天。

最后,他终于成为宇航员。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(6)

1969年7月20日,尼尔·阿姆斯特朗登上了月球,成为家喻户晓的大英雄……

作者简介:

【美】唐·布朗,职业插画家,已创作超过十二本图画书。喜欢描写人物,故事主角包括探险家、科学家、太空人、运动员、电影制作人等。

译者:朱恩伶

这虽然是我的一小步,却是人类的一大步。

——尼尔·阿姆斯特朗

6岁的小阿姆斯特朗曾认真地说:“妈妈,我要到月球上去!”母亲笑着说:“好啊,只是你别忘了从月球上回来,回家吃晚饭。”

这句温柔的鼓励始终铭刻在小男孩的心中。

33年后,当他从月球返回地球时,记者问:“此时此刻你最想说的话是什么?”阿姆斯特朗答:“我想对妈妈说‘儿子从月球上回来了,我会准时回家吃晚饭’。”

阿姆斯特朗的故事就好像现实版的《猜猜我有多爱你》。这本经典人物传记绘本《伟大的一步》讲述的正是人类太空漫步第一人阿姆斯特朗为什么会那么勇敢,最终成为第一个登月的宇航员的圆梦故事。

作者唐·布朗全程用水彩画来表现小男孩的追梦之旅,水彩别具灵动之美,仿佛打通了幽深宇宙,将一个晶莹神秘的梦境捧在手心。

阿姆斯特朗是第一个在月球留下足迹的人,他的故事是对孩子心中梦想最有力的鼓舞,而登月过程中阿姆斯特朗遇到的危险、飞船在太空中的经历,曲折离奇,引人入胜,又能触发孩子对科技和知识的兴趣。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(7)

1932年,两岁大的尼尔·阿姆斯特朗偶然观赏了一场飞行比赛。

那一幕很壮观,深深地印刻在阿姆斯特朗幼小的心灵里。

4年后,他平生第一次乘飞机,这架飞机在小城的机场载客,一次可以载12名乘客。

爸爸始终对嘈杂颠簸的飞行与倾斜的视野感到忧心忡忡。

可是,阿姆斯特朗一点儿也不害怕。相反地,他开心极了。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(8)

阿姆斯特朗阅读飞行杂志并学着制作5毛钱的飞机模型。

他做了一个神奇的梦。在梦中,他屏住呼吸,漂浮在空中。下面的人群、房屋、汽车和天地万物,都变得十分渺小。

阿姆斯特朗一天天长大,对飞行的兴趣也与日俱增。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(9)

他的房间里有几百架模型飞机和一沓又一沓的《空中旅行》杂志。

为了买杂志和模型,他去教会的墓地割草赚取零用钱,去面包店打工,在山坡上玩动力飞机,也在药店整理药架,帮忙摆放药品。

在晴朗的夜晚,阿姆斯特朗会爬上邻居雅各·金德的车库屋顶,和金德先生一起用望远镜观赏月亮与星星。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(10)

阿姆斯特朗家附近有一座机场,他常常去那儿看飞机起降。有时,还会有人付钱请他帮忙清洗飞机。

可是,光是观赏和清洗飞机,对他来说还不够。

他问父母,能不能让他去学校开飞机。

飞行课程一小时要9美金,他得足足工作25个钟头,才能赚到一小时的学费。

他的父母答应了。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(11)

在阿姆斯特朗16岁生日当天,他如愿以偿地拿到了实习飞行员的驾驶执照。

后来,这位实习飞行员成为战斗机飞行员,又成了测试飞行员,驾驶以火箭为动力的飞机,飞上青天。

最后,他终于成为宇航员。

阿姆斯特朗登月的故事简介(伟大的一步尼尔)(12)

1969年7月20日,尼尔·阿姆斯特朗登上了月球,成为家喻户晓的大英雄……

作者简介:

【美】唐·布朗,职业插画家,已创作超过十二本图画书。喜欢描写人物,故事主角包括探险家、科学家、太空人、运动员、电影制作人等。

译者:朱恩伶

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页