论语颜渊特殊句式（颜渊死子哭之恸）

颜渊死，子哭之恸。《论语》新言“先进”之九，萝卜/摄影

颜渊死，子哭之恸。从者曰：“子恸矣。”曰：“有恸乎？非夫人之为恸而谁为？”

颜回，颜氏，名回，字子渊。也就是颜渊。孔子弟子。

恸，读“痛”音。中华书局《王力古汉语字典》的释义是，极其悲痛，大哭。

孔子的爱徒颜渊死了，平日进退有度，“情绪管理”很好的孔子，受不了了，万分悲痛而大哭。

孔子身边的人，日常见到孔子都是喜怒哀乐有节制，情绪拿捏适度的，但颜渊的死，却让孔子情不自禁，不能自控，悲痛欲绝，所以就对孔子说: “您太悲伤了，哭得太厉害”。

孔子因为太过伤心，没注意到自己情绪的“失控”，就顺口问：“我‘痛哭流涕’了？！”……“不过，能让我哭成这样的，也就非颜渊莫属了，其他谁还能让我这么伤心呢？”

颜渊作为最能领悟孔子的“夫子之道”的弟子，以及最为勤而行之的爱徒，他的死，给孔子的刺激很大。同样在《论语》“先进”篇中，此章句的上一章句“颜渊死。子曰，噫！天丧予，天丧予。”——孔子哀叹，颜渊之早亡，是老天爷要断了他的学问！

笔者按，孔子是个很理性的人，其实也很感性，要不怎么连自己痛哭失控这事儿都不自知，没有察觉，要让周围的人来提醒呢！有时……笔者也在思忖，孔子是颜渊的伯乐，其实颜渊何尝不是孔子的知音?

颜渊之死……让孔子在世间少了一个知音……可叹，也可惜。

萝卜/文