中华词坛演义十三回（中华词坛演义第十八回）

　　前两回咱们介绍了唐代的美才女刘采春和吉中孚妻，今儿再说说一位郎大家宋氏。

　　曾见网上有这样的文字：“郎大家宋氏，这个姓名好难理解。我这里，尝试着解读一下。郎大家宋氏——郎大家，郎大的妻子。宋是姓，妻子的姓。氏不是姓，也不是名字。氏，意思是已出嫁的女性，同时意味着隐藏省略了女人的名字。”

　　令人遗憾的是，这位先生弄错了“大家”的意思。历史上有著名的曹大家，即汉代班昭。她是班彪之女，班固、班超之妹。嫁曹世叔，不久守寡，屡次被召入宫，为皇后及诸贵人教师，号曰“大家”。家，通“姑”。《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“太后自入宫掖，从曹大家受经书，兼天文、筭数。”据此，应该这样理解：“郎大家宋氏”，她是一位宋姓女子，嫁到郎家为妇。“大家”，是一种尊敬的称呼，“大家”之“家”，读为“姑”。

　　班昭才德双馨，故被尊为“大家”。由此推测，郎大家宋氏在唐代应该称得上女性楷模了，至少能评上“十佳好人”。她约于玄宗天宝前在世，擅长文辞，有作品流传后世。请看她的《婉转歌》：

　　其一

　　风已清，月朗琴复鸣。

　　掩抑非千态，殷勤是一声。

　　歌婉转，婉转和且长。

　　愿为双鸿鹄，比翼共翱翔。

　　其二

　　日已暮，长檐鸟声度。

　　望君君不来，思君君不顾。

　　歌婉转，婉转那能异栖宿？

　　愿为形与影，出入恒相逐。

　　词为两首，主题一致，都是期待“比翼共翱翔”。

　　第一首写风清月朗，琴声幽怨，难藏忧伤。

　　“掩抑非千态，殷勤是一声。”掩抑，一语双关，既表示琴音低沉，又形容心情抑郁。唐白居易《琵琶行》：“弦弦掩抑声声思，似诉平生不得意。”宋范成大《拟古》诗：“弯环楼前月，掩抑楼上人。人月不得语，相看两凝颦。”“殷勤”两字，情意深厚。有琴音旋律的反复回旋，有心中言语的恳切叮咛，关注、思念、期待，尽在其中。

　　“歌婉转，婉转和且长。愿为双鸿鹄，比翼共翱翔”。歌声婉转，琴音不绝。唱得千回百转，弹得韵味悠长，千言万语汇一句：但愿化作美丽纯洁的鸟儿，双宿双飞同心同意，不再寂寞孤独冷。

　　第二首写日暮鸟回，爱人不归，心情抑郁。

　　夕阳西下，鸟儿归巢，我心上的人儿你为何还不回？难道我所爱的是一个不回家的人？“望君君不来，思君君不顾。”我心里有你，你的情中就没有一个我。弹唱起这婉转歌，弹不走我寂寞的长夜。“愿为形与影，出入恒相逐”。我真愿成为你的影子，时刻相随，永不分离长相守。

　　如今，我们无法跨越时空去聆听《婉转歌》的原唱，找来一首《哑巴新娘》片尾曲，不妨一听，其歌词也许由此借鉴而来，虽音韵不似郎大家宋氏的婉转，但真情流露并不逊色。

　　若能比翼

　　双双飞呀飞

　　真想永远长相随

　　若能比翼

　　双双飞呀飞

　　相依相伴永不悔

　　燃烧燃烧燃烧

　　用你的声音燃烧

　　燃烧我的一切

　　燃烧我的生命

　　燃烧燃烧燃烧

　　用我的诚心燃烧

　　燃烧你的真爱

　　燃烧你的至情

　　不再流泪

　　啊不再流泪

　　为何

　　为何

　　为何有那赶不完

　　寂寞的长夜

　　……

　　郎大家宋氏《婉转歌》与《续齐谐记》中的一个故事密切相关。

　　晋朝有个叫王敬伯的人，是会稽馀姚人，年轻好学，善于鼓琴。某次他经过吴地，停船之后，登亭望月，心有感慨，就弹唱了一曲琴歌《泫露》。

　　一会儿听见外面传来了感叹赞赏的声音。王敬伯一看，是位很雅致的女子，对他说：“我家女郎十分赞赏您的琴艺，能否共弹一曲？”王敬伯应许后不久，女郎到来，姿质婉丽，绰有馀态，身边还有两位少女随从，其中一个就是刚才来传话者。

　　女郎坐下便抚琴挥弦，声音哀切雅正，像是大朝会乐师登堂所奏的歌。她还说：“这就是古曲《楚明君》，过去只有嵇叔夜能弹奏此曲，后来也只是传给了寥寥数人而已。”于是又鼓琴，唱了一首《迟风》，久久叹息。

　　接着女郎令大婢酌酒，小婢弹箜篌，作了一曲《宛转歌》，女郎脱下头上金钗，扣着琴弦相和。意韵繁复而又和谐，一共是八支曲子，王敬伯仅仅能记得两首。临别之际，女郎留下了锦卧具、绣香囊、一双并佩，而王敬伯回礼送了她牙火笼、玉琴轸。

　　女郎很惆怅不忍离别啊，并且说：“我独处在深闺十六年了，却在旅馆与你邂逅，完成了平生之志，真是冥冥中自有安排啊！”说完，就离去了。

　　王敬伯继续乘船，到了虎牢戍。吴地有个官吏叫刘惠明者，他的女儿已经过世，却丢失了曾经的锦卧具，而此时正好在王敬伯的船中找到，王敬伯就向他讲述了这个故事，果然，在女郎生前的帐中也反过来找到了王敬伯送她的牙火笼、玉琴轸。

　　女郎名叫刘妙容，字雅华。大婢名叫春条，二十左右，小婢名叫桃枝，十五岁，都擅长弹箜篌和唱《宛转歌》，她们先后都离世了。

　　唐人李端为这一故事作了一首《王敬伯歌》：

　　妾本舟中客，闻君江上琴。

　　君初感妾叹，妾亦感君心。

　　遂出合欢被，同为交颈禽。

　　传杯唯畏浅，接膝犹嫌远。

　　侍婢奏箜篌，女郎歌宛转。

　　宛转怨如何，中庭霜渐多。

　　霜多叶可惜，昨日非今夕。

　　徒结万里欢，终成一宵客。

　　王敬伯，渌水青山从此隔！

　　北宋郭茂倩所编着的《乐府诗集》卷六十录有刘妙容《宛转歌》两首：

　　其一

　　月既明，西轩琴复清。

　　寸心斗酒争芳夜，千秋万岁同一情。

　　歌宛转，宛转凄以哀。

　　愿为星与汉，光影共徘徊。

　　其二

　　悲且伤，参差泪成行。

　　低红掩翠方无色，金徽玉轸为谁锵。

　　歌宛转，宛转情复悲。

　　愿为烟与雾，氛氲对容姿。

　　刘妙容的《宛转歌》浓缩成两个字就是“哀”与“悲”，这歌儿一直影响着诸多才子才女。郎大家宋氏是受其影响者之一，她的《婉转歌》还有另一题目，名为《拟晋女刘妙容宛转歌》。对比两者，风格一致，情感相通，都是诉说思念之苦，孤独之痛。

　　郎大家宋氏胸怀咏絮之才，人有停机之德，但仿佛免不了相思之苦，她的另一首《长相思》直抒胸臆，飘飞着愁絮：

　　长相思，久离别。

　　关山阻，风烟绝。

　　台上镜文销，袖中书字灭。

　　不见君形影，何曾有欢悦。

　　“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”中华词坛自然少不了类似郎大家宋氏笔下的离愁别绪。

　　春花与秋月，情绪常有别。下回书咱们继续演绎，各位看官再见。

中华词坛演义·第十七回

,