英语缩略词有哪些翻译技巧（不会这几个英语缩略语就OUT啦）

缩略语这件事，一直隐隐带着种民族自豪感。比如看到老外，对着“果取关”或者“人间不拆”这些让人“累觉不爱”的中文抓耳挠腮时，咱们可能会偷着乐上半天。

反过来再瞅瞅我们自己，学了一辈子的英语，似乎手中也有粮，不开口都能比划出“OMG”、“ASAP”的意思。但不要太自信哦，这已经都是缩略词里的“老古董”啦！老外随便甩出一句“YOLO”，你懂啥意思不？

今天，今天小E就来给大家介绍美国正流行的四个趣味缩略词，脑洞开起来，Here We Go！

·YOLO·

YOLO = You Only Live Once

人生苦短，及时行乐

如果你觉得世界那么大，你想出去看看的话，每到一处，高呼一声"YOLO!"，绝对是士气大增！

·ROFL·

ROFL =Rolling On the Floor Laughing

笑得满地打滚

“LOL”（laugh out loud，大声笑）几乎被用烂的时候，“ROFL”来救场了，它表达的程度比“LOL”还要深哦，就像上图那只海狮，真是笑得眼泪的都快出来了！

·FOMO·

FOMO = Fear of Missing Out

错过恐惧症，即害怕错过朋友圈里发生的事情

拥有微信的小朋友们，是不是看到“发现”的小红点出现了，就迫不及待的点开，看看朋友圈又发生了什么新鲜事呢？如果有一两天没有上微博或者微信，是不是就觉得自己变成一个“凹凸曼”啦？

没错！种种症状标明，你可能患上FOMO啦！

可惜，目前这种病只能靠自治，看到这里，小E默默地放下了刚刚解锁的手机，抑制住了自己想要点开朋友圈小红点的冲动，耶！

·AAAAAAAA·

最后，小E必须要郑重地提到这一著名缩写：AAAAAAAA——全美反对滥用缩写协会（All-American Association Against Acronym And Abbreviation Abuse）。这可能是所有缩写中最讽刺的了吧，没有之一。