甄嬛传和安徽卫视国剧盛典（继甄嬛传白夜追凶后）

虽然说最近几年的华语影视作品进军海外的步伐举步维艰，但是仍然取得了一些让人羡慕的好成绩，多部电影以及电视剧被买断了海外的版权，将在全球范围内正式上映！

日前，陈坤和倪妮等人主演的电视剧《天盛长歌》获得了美国著名流媒体巨头Netflix的青睐，并且被Netflix买下了该剧的海外版权，这也意外着《天盛长歌》将在全球190多个国家和地区同步上映，届时将翻译成10多个语种供多个国家和地区观赏，目前相关的译制工作已经开展了！

其实这已经不是Netflix购买中国电视剧了。先给大家介绍一下Netflix这个公司，Netflix是世界上最大的视频收费网站，也是著名的流媒体巨头，一开始以卖DVD为主，后来也开始拍美剧之类的，如今渐渐成为了世界视频巨头公司，也叫网飞公司。

在2015年，Netflix就买下了孙俪的电视剧《甄嬛传》，并且将其翻译成英文版本在全球范围内上映，不过当时并没有形成太大的轰动，可能是外国人看不懂中国的“宫斗剧”，不过总体而言，《甄嬛传》在海外的热度还是不错的！

在2017年，电视剧《白夜追凶》热播之后，也吸引了外国视频网站的注意，最终同样是被Netflix买下了版权，于今年年初正式在Netflix网站上线，全球190多个国家的观众都能够看得到，这就意味着世界各地的观众打开Netflix网站都可以看到中国优质的悬疑破案剧《白夜追凶》了！

除了电视剧之外，一些华语电影也曾经被买过版权，比如说刘若英的导演处女作《后来的我们》以及李易峰主演的《动物世界》，目前《后来的我们》已经正式上线了，而《动物世界》暂时还没有相关的消息。

不过，要想被Netflix看上，起码也得有过硬的质量！光从电视剧来看，无论是《后宫甄嬛传》还是《白夜追凶》，都是质量非常过硬的国产电视剧，几乎可以说是几年一出的高分作品。如今《天盛长歌》却面临着一个问题，那就是口碑和热度明显不如前面两部！

不过《天盛长歌》的口碑在豆瓣是7.6分，而《白夜追凶》和《甄嬛传》是9分，明显差了两个档次。而且《天盛长歌》的收视率也奇差，最低的时候是0.15的收视率，打破了《秋收起义》创造的最近几年湖南卫视黄金档的收视新低。也让陈坤和倪妮一时之间受到了极大的争议，两个一线电影咖带着一群老戏骨，去拍电视剧，却遭遇了收视滑铁卢。说明《天盛长歌》在剧情上还是制作上或者是演员的表演时都存在着一些问题，起码观众不喜欢！

所以暂时还不知道Netflix是看上了《天盛长歌》的哪些地方了，但是在国内不火，国外也不一定就不火了，因为审美差异的原因，很多国内没火的反而国外大火了！