令人迷惑的安徽方言(这些方言背后的文化典故)

方言作为一个地方的民间交流语言,

一直在一个局部地区长期使用。

各地方言各有不同,千差万别,

这就是方言的奇特性。

安徽方言,不是某一种方言,这跟北京人说京片子,重庆、四川说川话,广东、广西、香港说粤语,有很大的区别。

安徽有一句话叫做:“南蛮子、北侉子,中间夹个二傻子”。

皖南的人说话蛮,皖北的话太垮,皖中、皖西的人说话夹杂不清,像个二傻子。

令人迷惑的安徽方言(这些方言背后的文化典故)(1)

你看,安徽人对一个省内同区域的话都有很大的意见。

但是,方言随着时代的高速发展,人口的快速流动,

各地方言都不同程度的被普通话所掩埋,

很多当地年轻人几乎忘了本土语言,

长此以往,方言将会和很多地球上物种一样被灭绝,

到时再想去挖掘几乎不可能。

很多人觉得方言太土了吧唧

过于通俗且意味不明

事实上,安徽方言并不简单

咱们平时说惯了的方言

背后的故事内涵竟然如此丰富

叔姨爷奶七舅姥爷随便讲两句

都能在古籍中找到出处

比如

芜湖方言:穷斯滥野

令人迷惑的安徽方言(这些方言背后的文化典故)(2)

神气六国:江淮方言,比喻一个人很得意的样子。一般用于贬义。

文化背景:苏秦促成了六国结盟于洹水,他也成为了中国历史唯一一个佩有六国相印的风云人物,所以“神气六国”用来指一个人拥有六国封相的苏秦同款得意。

令人迷惑的安徽方言(这些方言背后的文化典故)(3)

杲昃:江淮方言,东西

文化背景:《文心雕龙》解释:杲杲为日出之容

《说文》解释:昃,日在西方时侧也。太阳东升西落,杲昃因此被借指东西方位,后被引申为任何事务的东西。

现代中,“东西”又具备了贬义的骂人的“身份”。

令人迷惑的安徽方言(这些方言背后的文化典故)(4)

知道这些方言背后的文化典故

你还觉得安徽方言土吗?

让你下回说方言的时候

自信的嗓音都能提升八个度

你还知道哪些带有历史典故的方言?

留言说一说吧!

图文综合自网络,如有侵权请联系删除。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页