枞阳话和哪里方言比较像(枞阳方言研究3)

枞阳方言研究(3)

2017/10/31 星期二 枞阳晴天

特别说明:本人最近所发作品中的汉字读音、意思主要来自《新华字典》(第11版)。所谓的“枞阳方言”是某个汉字与之意思最贴近,而不是说这个字在枞阳人的日常生活中就读这个音。所以副标题写了“看看你会说不会写的字”。

D部

耷,读作dā,动词。向下垂。例如:这几天他脑袋总是耷在肩膀上,没精打采的。

大,读作dà,名词。称父亲或伯父。例如:我大大和三大一起来上海看我。

迨,读作dài,动词。等到,达到。例如:你这事情一时半会弄不好,迨明早再说吧。

凼,读作dàng,名词。塘,水坑。例如:他一脚蹅到凼里去了。又如:他在挑阳沟凼里的肥料。

刀,读作dāo,量词。纸张单位,通常以一百张纸为一刀。例如:他买了10刀纸。

戥,读作děng。①名词。一种小型的秤,用来称金、银、药品等分量小的东西,称“戥子”。②动词。用戥子称。例如:不晓得这包药有多重,你来戥一下。

嗲,读作diǎ,形容词。形容撒娇的声音或态度。例如:这小伢嗲死子。

簟,读作diàn,名词。竹席,凉席。例如:这号天你还困簟子,不冷啊?

刁,读作diāo。①名词。稻、麦、谷、高粱等抽的穗。例如:这个品种的水稻一个刁子像马尾巴。②形容词。狡猾,无赖。例如:这个人真刁。

铫,读作diào,名词。铫子,烧水、熬东西用的器具,形状像比较高的壶,口大有盖,旁边有柄或耳子,用沙土或金属制成。例如:用沙铫子熬东西味道就是香。

枞阳话和哪里方言比较像(枞阳方言研究3)(1)

丁,读作dīng,名词。丁点儿,表示极少或极小。例如:这东西一丁点儿毛病都没有。

钉,读作dìng,动词。用线把带子、纽扣等缝住。例如:男孩子也要学会钉扣子。

鸫,读作dōng,名词。鸟名,鸫鸟是中小型鸣禽,羽毛多淡褐色或黑色,多在地面栖息,善于奔跑,但也善于飞行及树栖,嘴短健,上嘴前端有缺刻或小钩,善于鸣叫。吃昆虫,是益鸟。种类很多。例如:他在田里逮到了一只小鸫鸟。

枞阳话和哪里方言比较像(枞阳方言研究3)(2)

斗,读作dòu,动词。拼合,对准,凑近。例如:她用一些碎布头斗了一个枕头套。

垛,读作duǒ,名词。墙两侧或上头伸出的部分。例如:两位老师傅负责砌两边的垛子。

E部

屙,读作ē,动词。排泄大小便。枞阳人一般读wo。例如:最近孩子屙屎拉尿不太正常,要到医院找郎中看看。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页