评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)

宋朝人黄庭坚的字帖里竟大骂“小鬼子”?

故宫曾展出过北宋大书法家黄庭坚晚年所书的长卷《诸上座草书卷》,此卷又称为《诸上座帖》。里面黄庭坚竟大骂“小鬼子”?有朋友戏称为《小鬼子帖》,这到底是怎么回事呢?“鬼子”一词又是怎么来的呢?

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(1)

此卷是黄庭坚抄录的五代一位高僧的语录,主体部分以草书写就,在末尾黄庭坚又以行书写了一小段话:“此是大丈夫出生死事,不可草草便会,拍盲小鬼子往往见便下口,如瞎驴吃草样。

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(2)

有人说这是山谷老人(黄庭坚号山谷)对无知晚辈的训诫:对于大丈夫来说,要立志做一番超越生死的大事,怎能随便妄加议论?那些瞎了眼的小兔崽子见了为理想而奋斗的志士,就胡言乱语,说三道四,用现在话说“嘴上没有把门的”,跟瞎驴吃草有什么两样呢?

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(3)

据考证,在北宋时期,小鬼子就是小兔崽子或者小混蛋的意思。和今天的特指,并不完全相同。鬼子,起初的意思为不屑一顾,表示鄙视之意。后来用鬼来指代敌人,一是因为能够成为敌人的,一般都比较强大,二是敌人的恐怖,三是说敌人大多穷凶极恶。南朝宋刘义庆的《世说新语·方正》曰:“士衡(陆机)正色曰:‘我父祖名播海内,宁有不知,鬼子敢尔!’” 宋·陆游《北窗病起》诗:“更事天公终赏识,欺人鬼子漫纵横。”古今中外的学者对“鬼”字的来源主要有五种解释:一、死人说;二、异族丑人说;三、类人动物说;四、骷髅说;五、魌头神像说。

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(4)

商代甲骨文中已有了“鬼”字,写法就像一个头比身体大的人跪下的样子。小篆中,写法仍然保留着大头的突出特征。《说文解字》对“鬼”字的解释是:“人所归为鬼。从人,像鬼头。鬼阴气贼害,从厶。”突出刻划鬼的丑恶面目。汉语中“丑”的概念原来也是从鬼的形象引申而来的。“丑”的古字写作“醜”,左边的“酉”表示读音,右边 “鬼”字表义。汉字简化以后,借用天干地支里的“丑”字替代了原来形容鬼难看的“醜”字,使得表现鬼怪面目丑陋可憎的特征变得模糊。

“醜”字早期指鬼的可怕面目,引申为指人的相貌难看,和事物性质的恶劣,如“丑闻”、“丑行”等。人们对这类不好的事物总是感到不安和厌恶,就跟见到鬼的感觉一样。

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(5)

清朝末年发现的甲骨卜辞记载,在远古时候,我国境内有一支强大的游牧民族,它的势力西起甘青草原,东至太行山一带,环绕在黄河流域以北的广大地区。该民族强悍善战,经常凭借武力入侵中原,商周之际华夏人称其为“鬼方”或“鬼”、“混夷”,春秋以后叫“戎”或“狄”,战国以后叫“胡人”或“匈奴”。当时的华夏人基于“非我族类,其心必异”的种族偏见,总是习惯性地把异族人视为丑陋的劣等人,惯用一些侮辱的称呼,像犬戎、夷狄、蛮、鬼等就属于这种情况。按照这中看法,鬼是活着的异族人,用“鬼”来称呼,体现了蔑视心理。直到今天的口语中,人们还把外国人叫“洋鬼子”,尤其是日本人,有时甚至就是叫“鬼子”,连日本两个字都不用。

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(6)

洪琛《赵阎王》第三节第七幕:“那鬼子尽教着村里人吃洋教,说鬼子话,拜洋菩萨。”叶圣陶《春联儿》:“将来把东洋鬼子赶了出去,你赶紧回来吧。” 国人习惯用鬼子二字称呼来华的外国人,意思是异域的野蛮人、原始人,像鬼一样的人。清代进士陈康琪《燕下乡脞录》记载“以西人初入中国,人皆呼为鬼子也”。

晚清人是对不友好的外国人统称为“洋鬼子”,但那个时候还不专指日本人,在帝国主义侵华时期,这是对外国人的一种普遍性的蔑称。过去中国人对日本人多以倭寇来称呼,明清以来,我国沿海一带经常受到日本海盗的侵袭,人民称日本海盗为“倭寇”,比如当时有抗倭英雄戚继光。

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(7)

“倭寇”是什么时候变成“鬼子”的呢?有学者研究是在甲午海战前,李鸿章出使日本所写的对联的下联:“倭人委,袭龙衣,魑(chī)魅(mèi)魍(wǎng)魉(liǎng),四小鬼,屈膝跪身旁,合手擒拿!”被很多记者广泛传扬,从此大家不再称日本侵略者为“倭寇”,而称“鬼子”了。抗日战争结束后,“日本鬼子”演变成为华人地区常用的对日本人的蔑称,有时也简称为“鬼子”,比如著名的歌曲《大刀向鬼子们的头上砍去》。

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(8)

一个值得注意的文化现象是,华族人骂外族人一般都用“鬼子”,而骂本族人则一般都是用“匪”一词,侧面体现了中国人对待人民内部矛盾和域外仇敌的态度。根据《聊斋志异·画皮》,“鬼子”也是道士对魔鬼的蔑称。比如西方白人,是最早震动全国的侵略军,民间流传的白人画像简直就是像魔鬼一样,大多是面目扭曲的怪异形象,中国人称呼白种人为“鬼子”,后来用以泛称侵略者,更多地是表达一种憎恶和愤怒。

评价黄庭坚书法(黄庭坚书法字帖里竟大骂)(9)

侵略者的凶残野蛮,令每一个有良知的人感到震惊。历史不可忘!洗刷国耻,需要每一个中华儿女奋发自强!

(作者简介:邵光亭,著名书法家、画家,经学史学者。对中国传统文化有着精深的研究,长期致力于中国传统文化的研究教学与传播工作。)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页