costco超市英文（来Costco学英语）

（ 您将在本文中学到以下干货）

仓储式超市 / warehouse retailer

会员卡 / membership card

注册会员 / registered members

实体店 / physical store

停车场 / parking lot

停车位 / parking spot

前面David老师给大家推荐了自己很喜欢听的一个Podcast节目 How I Built This，可以了解到很多商业大佬的创业经历。今天老师要给大家推荐另一个播客节目 Round Table China.

这是CRI (中国国际广播电台) 的一档英语聊天类节目，一般有三位主持人，其中一位是外国嘉宾。老师给大家推荐的理由有如下几个：

1. 大部分的话题都是和中国热点时事相关的，比如华为自主研发的手机操作系统；学生起诉迪士尼翻包检查政策；老公房加装电梯的反对声音；中国男性加入美容整容行列。听这些熟悉的话题会增加大家的兴趣，也会更好理解谈话的内容。

2. 语速相对较慢，和VOA，BBC以及国外的Podcast节目相比，压力小很多。

3. 因为谈话内容很多是我们身边发生的事情，所以会有很多我们经常可以用的到的英语表达，因此在收听的时候，随手记下来一些好词好句，对我们的口语提升也有很大帮助。

4. 对于一些热点话题经常会有正反两方面的争辩，经常收听也可以培养大家的思辨能力。

8月26日的节目讨论的是国内第一家Costco超市在上海开业的火爆场面，David老师今天就给大家分享一下节目中一些地道的表达。

美国的Costco超市和已经进入中国很多年的麦德龙（Metro）一样，都属于Warehouse Retailer（仓储式零售商）。

一位主持人在提到Costco店内没有什么装修的时候并没有用decoration，而是Costco has no "frills"。

"frill"这个词的基本意思是女式衣服上的花边褶皱，引申为并没有实际的功能的装饰品。对超市来说，最重要的是商品品质好，价格低，店内的装修就显得比较多余，因此 frill 在这里用的非常精准。

Costco是会员制超市，上海的第一家门店的会员费 membership fee是299人民币/年，没有membership card是进不了超市的，门口会有保安核查会员卡上的照片，当然，一张会员卡可以带两个家人或朋友一同进入。

Costco 现在全球已经有9600万注册会员（registered members），在中国，开业前就已经卖掉了12万张会员卡。对于早已经习惯了网上购物（online shopping）的中国人来说，Costco这样的实体店（physical store）能有如此好的业绩真的是十分难得。

那么开业第一天到底有多火爆呢，相信大家上周在刷爆朋友圈的新闻中都已经看到了。

You need to wait 3 hours to get a parking spot and if you want to enter the store, you need to wait another 2 hours.

停车三小时再排队两小时，一共要五小时才能进去超市大门，简直比世博会和上海迪士尼还夸张！！！

停车场相信大家都知道怎么表达: parking lot，那么车位呢就是 parking spot。有同学可能会觉得肯定是Costco太小气，停车场太小，事实上，上海的这家Costco超市共有1200 parking spots，may be the largest one in the world!

店内的场面十分热闹！我们可以这样描述这些精力充沛的大妈大爷们:

They were elbowing each other out to get what they want.

elbow这个单词相信大家并不陌生，它是手肘的意思，用作动词的时候则指用肘挤开别人，形容这个场面太形象了有没有？

Costco超市一般都在郊区（outskirt），in the middle of nowhere，再加上要排五个小时队才能进去，肯定要买满一车的东西（buy a carload of stuff）才罢休。

最后，几位主持人还聊到了美国Trump总统最近发的一条Twitter，要求美国公司搬离中国。

川总如果知道美国的超市在中国那么能挣钱，应该会改变主意吧。