刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读

一直想看刘亦菲扮演的花木兰,为什么?因为她的外观与我心目中的花木兰差距太大,一个美若仙女,一个丢在军营也让人认不出男女的战士。今年2020年刘亦菲主演迪士尼真人版电影《花木兰》

看完并没有让我对女神失望,据说豆瓣分并不高,我想国人是站在原产国的立场要求这部外国人导演并包括中国在内的世界人民角度理解的中国民族女英雄花木兰,难免求全责备。

刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读(1)

刘亦菲扮演的花木兰

唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。 问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征---中国人太熟悉花木兰了,这首花木兰诗中学必背课文,每个中国人心中都有一个大同小异的中国形象中国历史故事的花木兰。她与外国人心目中理解的花木兰必然有天壤之别,我们之深奥必衬托他们之肤浅。但看看别样木兰,有什么不好吗?就好比语言,跑调不要紧,只要能听懂,能沟通就达到互相交流的效果,况且这么多巨星加入,大手笔制作,一流的音像效果。最最最重要宣传中国文化让世界人民更了解中国文化理解中国人,此片功不可没!导演:妮基·卡罗--

起头青山绿草中,小木兰在爸爸引导下手持利剑苦练中国功夫,群山中一座圆形古寨初步呈现而来,这就是木兰深居的原始村子,女孩子嫁人,男孩子当兵保家卫国,小木兰爬高上低,逐鸡闯祸,当她化险为夷从屋顶安然落下,除了爸爸有惊喜之外,其他村民皆摇头叹息,女孩子越胆大强悍越代表叛径离道,爸爸也从一闪而过的惊喜中变脸,可惜是女孩子--!男女有别,战争年代女子是没有参战权的---在那个古年代,中国是这样,其他国也是这样--。

刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读(2)

小木兰爬高上低,逐鸡闯祸

后面导演借木兰父亲之口,介绍他所理解的中国文化:祠堂里我们供奉凤凰,她是我们祖先派来的使者。后面每当木兰遇到危险的关键时刻,都有一只翱翔的凤凰在飞舞,那是木兰的祖先在保佑庇护她的后代,也代表木兰心中的家族执念,一次次支撑她度过危机。凤凰不仅美,还能浴火重生,女性之首而且仅是中国制造的吉祥物,为导演匠心而鼓掌!

刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读(3)

凤凰不仅美,还能浴火重生也代表木兰心中的家族执念

中国功夫靠气的运气,而功夫也是讲天赋的,光宗耀祖是中国人祖传的职责!在木兰父亲的教导下拉开了影片主题【花木兰】。导演做的6分钟引子非常棒,背景,人物,历史地域文化交代的清清楚楚。

丝绸之路,广浩的沙漠上国际巨星 巩俐出场,她扮演的巫婆是女子在旧社会,有能力不得施展的怨念的化身,谁肯定她,给她一席之地,她就为谁服务。在侵略者柔然军队的统帅可汗接纳她后,她就是可汗战场中恐怖存在的先锋官。这也为,为什么看见花木兰如同看见前世的自己,告诉她无需隐藏,做真实的自己才能最大程度发挥出能量。也为她后面为保护花木兰而甘心牺牲有所解释,花木兰就是另外一个她,一个理想国的她。花木兰死就是她自己死,她的理想而消失,所以花木兰不能死。 巩俐气场自身非常强大,与拥有恐怖能力的巫婆角色非常融合,幻化的黑压压乌鸦群惊心动魄——

刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读(4)

巩俐气场自身非常强大,与拥有恐怖能力的巫婆角色非常融合

功夫巨星李连杰扮演的南北朝的皇帝,打败过可汗的父亲,虽然对小辈的进攻他已是老者,但胜者的自信,胜者的威严,胜者的不屈都还是拥有的,这也就有了每户必须出一名壮丁迎战侵略者柔然军,誓要击溃刽子手。只有这样强硬的领导者才能锻炼出民族英雄花木兰。李连杰是善于表现正气的演员,霸王本色表演不成功都难。

刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读(5)

功夫巨星李连杰扮演的南北朝的皇帝霸王本色表演

郑佩佩 饰 演的媒婆特别搞笑,她们的妆容是中国古代女子的妆容吗?是日本艺伎舞台上的妆容吧,为刘女神哭晕在厕所里。好吧,亚洲女子都一样,粗心的欧盟导演哪哪分不清。平添了一份喜剧搞笑分。媒婆信仰的是传统女性,危险【虫子】来临时,是选择做淑女,还是大逆不道的战士,花木兰很快本能的给予答案。呃,我记得周星驰喜剧里也有郑佩佩 演搞笑婆婆画面,轻车熟路一点也没有给你失望。

刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读(6)

郑佩佩 饰 演的媒婆特别搞笑

演员 李截饰演的可汗,一张自带异域风情的脸,与中原柔和的五官很好区别,粗狂,强悍,喜杀戮。坑坑洼洼的伤口痕迹,一眼深刻。

刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读(7)

演员 李截饰演的可汗,一张自带异域风情的脸

还有 甄子丹扮演的董将军,安柚鑫扮演的战友陈宏辉皆可圈可点,在此不多讲,避免太剧透,主角花木兰扮演者刘亦菲演技更上一层楼,用心力作,颠覆任何以往角色,菲迷必看之影片。如果不以中国人要求角色,而以世界人角色看片,起码8分是有的,虽然加以改编,依然没有失真,杂味汤也许别有风味,结尾在一片红的背景下,女侠花木兰在翩翩飞舞,一首优美的歌曲冲荡人心,宝剑上的:忠,勇,真,还有“孝”不仅是中国文化,现在也是世界文化!面对侵略者勇敢的民族女英雄花木兰是中国的也是世界人民心中的女英雄。结尾片段神来之处!说影片不好看的,亲,你真看懂了吗?再看一遍吧,亲,也许这次你就看懂了!

刘亦菲花木兰是谁争取来的:刘亦菲花木兰欧美人眼里的另类解读(8)

结尾片段神来之处

更新更鑫影视解读写于2020.9.12.

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页