冀教版八年级上册英语第8课翻译（冀教版八年级英语上第八单元）

Lesson 43: What Makes You Unique1 What's up?，下面我们就来说一说关于冀教版八年级上册英语第8课翻译?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

冀教版八年级上册英语第8课翻译

Lesson 43: What Makes You Unique

1 What's up?

出了什么事

2 SOS! I need your help with my English project this week.

SOS ! 我这周的英语作业需要你的帮助。

3 We are supposed to describe ourselves in a report.

我们应该在一份报告中描述自己。

4 I'm a good student, and I think I'm a good person.

我是一个好学生，我认为我是一个好人。

5 You can also write about your special talents and personal strengths.

你也可以写你的特殊才能和个人优点。

6 What makes you unique?

是什么让你与众不同?

7 Not really. Suppose you are talking to a friend.

不是真的。 假设你在和一个朋友谈话。

8 Tell them about yourself: What are you good at? What are you proud of?

告诉他们关于你自己的情况:你擅长什么? 你以什么为荣?

9 That makes sense.

这是有意义的。

10 It's my pleasure.

这是我的荣幸。

Lesson 44：Georgia Plays Basketball

11 Nobody else in my school comes from Greece!

我们学校没有人来自希腊!

12 But she sometimes returns to Greece to play for the Greek National Basketball Team.

但她有时会回到希腊为希腊国家篮球队效力。

13 We felt proud of ourselves.

我们为自己感到自豪。

14 When I was in Grade 6, I played for the junior high basketball team.

当我在六年级的时候，我为初中篮球队打球。

15 My parents want me to study medicine, but I want to continue taking P.E.

我父母想让我学医，但我想继续上体育课

Lesson 45: Be Yourself!

16 I get average grades in all of my subjects except English, but sometimes I make stupid mistakes.

除了英语，我所有科目的成绩都一般，但有时我会犯愚蠢的错误。

17 My friend Lisa, however, is pretty and smart.

然而，我的朋友丽莎是漂亮和聪明。

18 I want to be like her, but I know that's impossible.

我想像她那样，但我知道那是不可能的。

19 We all have our strong points and weak points.

我们都有自己的长处和短处。

20 Look in the mirror and smile at yourself every day.

每天照照镜子，对自己微笑。

Lesson 46: My Dream

21 Even when I was a little girl, I dreamed of being an opera singer.

当我还是个小女孩的时候，我就梦想成为一名歌剧演员。

22 I often sang with my hair brush as my microphone.

我经常拿我的梳子当麦克风唱歌。

23 But I taught myself by listening to the radio and watching TV programs.

但是我通过听收音机和看电视节目自学。

24 I wanted to sing, but I wasn't confident.

我想唱歌，但我没有信心。

25 Your voice sounds beautiful. Believe in yourself.

你的声音听起来很美。 相信自己。

26 Some students were really good. Their performances were excellent.

有些学生真的很好。 他们的表演非常出色。

27 I stood on the big stage.

我站在大舞台上。

28 I felt my heart beating so fast!

我感到我的心跳得很快!

29 Slowly I began to relax.

慢慢地，我开始放松下来。

30 Cathy enjoys herself so much when she is singing.

凯西唱歌时非常享受。

Lesson 47：I Made It!

31 Peter left Miss Martin's classroom feeling like a loser.

彼得离开了马丁小姐的教室，觉得自己是个失败者。

32 He came from Mexico.

他来自墨西哥。

33 His teacher wrote a big“F” for“fail” on his English exam paper.

他的老师在他的英语试卷上写了一个大大的“F”，表示“不及格”。

34 The next day, she gave Peter a book The Top 500 Most Often Misspelled Words.

第二天，她给了彼得一本书《500个最常拼错的单词》。

35 Peter accepted the challenge.

彼得接受了挑战。

36 He worked very hard, both by himself and with Krista.

他工作很努力，无论是自己还是和克丽丝塔。

37 She presented many awards that day, but she was most excited to present one very special award: the Most-Improved Student Award.

那天她颁发了许多奖项，但她最兴奋的是颁发一个非常特别的奖项:进步最快学生奖。

It's all because of your help!

这都是因为你的帮助!

Lesson 48: Li Ming's Report

I work hard in school and I hope to go to college someday.

我在学校努力学习，我希望有一天能上大学。

I often make mistakes when I speak English, but I believe that practice makes perfect.

我说英语时经常犯错误，但我相信熟能生巧。