阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(1)

悬疑小说的命门,就是绝不能剧透。“谁是凶手”是最重要的底牌,“真相大白”意味着一切结束。但阿加莎·克里斯蒂的小说却不在此列。日前,最新版的《尼罗河上的惨案》上映,人们跟着不同版本的电影一遍遍踏上游轮,等待船上的各色人等展开一场早已知晓结局的凶杀之旅。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(2)

2022版电影剧照

《尼罗河上的惨案》几乎集齐了所有的悬疑小说经典要素:精致豪华的密闭空间、不断发生的命案、洞察力非凡的幽默侦探、各怀鬼胎不同阶层又都有动机的人们、以及曲折奇巧的推理结果。这些元素再加上埃及尼罗河畔绮丽动人的异国风情,和富家女横刀夺爱的狗血剧情,使得《尼罗河上的惨案》也成为电影改编的宠儿,每隔几年就被搬上银幕,并且往往都引发热议,成为当时的焦点。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(3)

超强卡司,最佳版本

1978年的这版电影最为影迷和书迷津津乐道,其卡司堪称豪华:三位奥斯卡影帝、两位奥斯卡影后、一位金球奖影后。这个超强阵容保证了影片的演绎实力,但却完全没有让观众感受到相互演技中“飙”的成分。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(4)

1978版电影众星云集

每个演员几乎都非常适度地“卡位”在角色中,节制地发挥自身特质,由此联手贡献了一场精彩又恰到好处的群戏。据说,该版的大侦探波洛,是英国女王最喜欢的版本,男主角彼得·乌斯蒂诺夫也深以为自豪。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(5)

该版波洛颇获英国女王青睐

1970年代的电影技术也丝毫不影响银幕呈现。影片在埃及实地取景,无论是众人穿梭在宏伟的卢克索神庙,还是当年阿加莎写就《尼罗河上的惨案》时下榻在老瀑布饭店里的舞会,流光溢彩又精致繁复的1930’s仿佛穿过时间就在眼前。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(6)

复刻了1930年代上流社会的豪华生活

有趣的是,当年本片作为译制片引进,甚至连配音阵容也十分强悍,集齐了毕克、丁建华、童自荣、乔榛、邱岳峰等“声咖”,堪称一绝。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(7)

在埃及实地取景

最“阿加莎”的“尼罗河”

2003年,演员大卫·苏切特主演“大侦探波罗”电视系列剧,涵盖了《东方快车谋杀案》、《阳光下的罪恶》、《悬崖山庄奇案》等一系列阿加莎·克里斯蒂经典小说故事,并于2004年陆续播出。当然,其中一集就讲述了《尼罗河上的惨案》。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(8)

2004版追求忠于原著

这版的波洛被认为是外貌形象上最贴近原著小说描写的。相较于1978年版的风趣幽默,这一版中的波洛则更偏向于严谨细致。有着孩子般纯真笑容的约翰·约瑟夫·菲尔德也使得“西蒙”这个引起两个女人之间情杀的角色更有说服力。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(9)

2004版剧照

这版以近乎白描的手法还原了原著,以极佳的镜头感营造悬疑气氛,再现了阿加莎所钟爱的“有限空间下的无限混乱”。至于如画的外景、华美的衣裙依然都是影片的标配与看点。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(10)

尼罗河上的游轮是不变的风光

还是加朵,只剩加朵

正在上映的2022年最新版《尼罗河上的惨案》,是四年前《东方快车谋杀案》的导演布拉纳执导并主演波洛,虽然多次获得奥斯卡提名,但这不妨碍布拉纳版的波洛无趣乏味、影片收获差评。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(11)

2022年版中自导自演的侦探波洛

片中的“西蒙”由《以你的名字呼唤我》的主演艾米·汉莫出演,问题是,他在《以你的名字呼唤我》中长这样(下左);而到了2022年版的《尼罗河上的惨案》,他却长成了这样(下右)……

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(12)

(左)《以你的名字呼唤我》,(右)《尼罗河上的惨案》

就像《安娜·卡列尼娜》必须拥有惊人的明艳动人的美貌,才能使得整个故事得以支撑一样,长成这样的贫穷的西蒙,很难让人相信,一个继承了巨额财产,美丽又精明的富家女会为他而搭上性命……

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(13)

最新版的林内特由加朵扮演

但与之相对,神奇女郎盖尔·加朵饰演白富美林内特,她和来自《权力的游戏》的雪吻

露丝·莱斯利、《性爱自修室》的艾玛·麦基就足够吸引人们再一次踏进影院,美人华服 凶杀,毕竟这是永远的阿加莎大IP。

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(14)

2022年版剧照

探寻阿加莎的“封闭空间”

作为推理女王,阿加莎克里斯蒂开创了很多被后来广大推理小说家沿用至今的经典模式。虽然侦探/悬疑小说如今已细分出多个门类,但“封闭空间”仍然是非常重要的特点。在阿加莎一生创作的80多部小说中,很多都带有“封闭空间”的设定,在此框架下,阿加莎以她对人性细致入微的观察,缓缓展开描摹那些无法言说的关系,挣扎纠结的欲望,和深不可测的人心。

《无人生还》

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(15)

阿加莎最著名的小说之一。一群人来到与世隔绝的孤岛上,一个接一个死去。在孤岛这个无法离开的封闭空间设定下,按照今天悬疑小说的细分,严格来说本书属于“暴风雪山庄”模式,同时还包含“童谣谋杀案” “瓶中信模式“。《无人生还》堪称开创一种悬疑侦探小说的范式,它甚至不在乎以书名就直接剧透结局,可见阿加莎对于自己推理以及架构的自信。

《东方快车谋杀案》

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(16)

一个美国人死在被大雪逼停的豪华列车包厢里,身中十二刀,可他包厢的门却是反锁的。列车上的乘客来自不同国家与阶层,他们给出的证词真假错乱扑朔迷离……结局出乎意料。阿加莎的小说经常读着读着甚至会忘记追查凶手,反而沉浸于那些错综复杂的人物关系,这也是阿加莎小说为什么即使知道谜底却仍然吸引着人们反复阅读的迷人之处。

《古墓之谜》

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(17)

护士接受考古学家的聘用,来到挖掘场照顾其美丽而神经质的妻子。不知为何,考古队里的气氛越来越诡异,在一个风和日丽的下午,考古学家的太太陈尸于窗户紧锁的房间中……在阿加莎的小说中,理解人性往往是破解谜团的关键,波洛的推理不仅集中在犯案过程,而且更聚焦于涉案人的心理性格特征。这在《古墓之谜》中尤为突出。

《波洛圣诞探案记》

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(18)

一个曾经的浪荡子,老年时虽坐拥财富,却已失去健康,终日坐在轮椅上,最大乐趣就是“整”家人。圣诞节前夕,浪荡子把各色亲友请来家中,却一一讽刺、羞辱、谩骂。晚上,随着一身惨叫,众人在他的卧室目睹了凶杀现场。英国乡村大宅或者海外度假胜地这些阿加莎本人生活中无比熟悉的场所构成基本的凶案环境,这也成为她设置“封闭空间”的小说中,固定下来的“乡村别墅”模式。

编辑:Y

图片来源于网络

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(19)

阿加莎幕后凶手(阿加莎的埃及之旅)(20)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页