老外学中文量词太难了(33个词连老外都爱写错)
中学必读世界名著朗读精选
跟Wanderer读英文经典
世界经典童话朗读精选
英文原版朗读:15篇成长必读经典
零基础英语朗读精选
简单慢速英语口语
跟Wanderer读英文经典
英语单词500个:领读课!
陪你读完英文世界名著
暴虐中学英语100句(必考句型)
暴虐高中英语100句(必考句型)
3小时,构建你的写作体系
人生必读的十首诗
以为英语为母语,单词就不会拼错了吗?
就好像“饕餮”这样特别难写的汉字总会有人写错,英语里也有这样的单词。而且,现代社会还有一个东西助长了误写之风——拼写检查。
拼写检查不是帮助人纠错的吗?怎么就成了帮凶呢?
其实,你用过Office软件或Chrome浏览器就知道,如果你拼错单词,系统会自动提示并纠正。在一项调研中,学者列出了4个数字,能够帮助你明白这有多糟糕:
大概40%的老外承认他们完全依赖拼写检查。
超过20%的老外,在不用拼写检查时感到恐慌。
约有25%的老外曾在工作中拼错单词遇到尴尬。
48%的老外会对拼写能力差的人产生偏见。
可见拼对单词是一件多么不易且重要的事,对我们更是如此。不过,连老外都拼不对的单词是有多难?
其实一点都不难,有些甚至还特别简单。老外专家在调查研究后给出了50个最常拼错的单词,而华生则从中选摘了33个常用的列在了下面。从长到短, “惊喜”总在最后。看看你和老外比,“拼写水平”如何?
首先是8个看着比较复杂的单词:
1. embarrassment(难堪)
2. pronunciation(发音)(下次老外要是嘲笑你发音,你就问他能不能拼出这个单词)
3. questionnaire(问卷)
4. occasionally(偶尔)
5. necessary(必要)
6. accessory(配件)
7. guarantee(担保)
8. humorous(幽默)
这些单词基本有一个特点:重复的字母比较多,单词音节比较多,所以拼写困难也情有可原。
但是下面这18个单词呢?明明就是很常用的,为什么老外也记不住?
09. government(政府)
10. appearance(外表)
11. changeable(多变)
12. technology(技术)
13. equipment(装备)
14. restaurant(饭店)
15. neighbour(邻居)
16. colleague(同事)
17. discipline(纪律)
18. beautiful(美丽)
19. separate(分开)
20. difficulty(困难)
21. business(商业)
22. religious(宗教)
23. relevant(相关)
24. definite(确切)
25. acquire(获得)
26. queue(队列)
看到这里,你肯定傻眼了:明明越来越简单,可为什么就是要写错?
最后这6个单词更过分了,就连中学词汇都能写错。
27. believe(相信)
28. license(证件)
29. receipt(收据)
30. receive(接收)
31. foreign(外国)
32. weird(古怪)
还有最后一个单词,这个错了真是匪夷所思了:
33. friend(朋友)
你看完之后估计一边笑着一边信心大增了。“这么简单的词也会写错?”你一定是这么想的。这都是因为现代人太过依赖打字或拼写检查,久而久之就不会写字了。但是别忘了,现在有许多中国人不也提笔忘字了吗?
其实归根究底,还是这样一个简单规律:用进废退。学英语也是如此,多看多记多用就会,偷懒的话过不了多久就全忘了。
你现在的每星期都是怎么学英语的?你的哪些英语只是都忘记了还给老师了呢?
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com