车库道口用英文怎么说（车库用英语怎么说）

在国内parking lot的标识横行， 只要是可以停车的地方都标有Parking lot的字眼， 久而久之，大家习以为常把停车的地方叫做parking lot.

其实~~

• parking lot是那种露天的停车场， 像下面这种。

• 而地下停车场或者私家的车库，不属于parking lot叫（parking）garage。
• garage是一个法语词，读作/ɡəˈrɑʒ/。

在口语中， native speaker会直接说garage， 而不是parking garage， 因为parking garage听上去就像是“停车的停车库”， 感觉笨笨的。

Where's the garage？停车库在哪？

那种用来专门停车的停车楼， 像下面这种，英语怎么说呢？

• (parking) structure 停车楼

#关于“停车”的英语

• free parking: 免费停车

Do you offer free parking? 你们这里停车免费吗？

• parking space: 车位
• slow down：减速
• speed up：加速
• 那“超速”呢？ 用speed就可以了！

You're speeding. 你超速了。

• speed ticket: 超速罚单

如果停车停歪了，可以说：

• The car was parked crooked. 车停歪了。
• take up two parking spaces：占用两个车位
• lock the car door: 锁车门
• unlock the car door： 打开车门

#车“受伤了”

• bump something： 撞到...

bump就是碰， 撞的意思， 再比如，

• bump a tree: 撞到树
• bump a truck: 撞到一辆卡车

My car bumped a tree. 我的车撞到了一个树。

走路不小心撞到人，要说：

• Sorry for bumping into you.不好意思撞到你了。
• leave marks： 留下痕迹，印子
• remove marks: 去掉痕迹

The bird poo left marks on my car. 鸟屎在我车上留下印子了。

Do you know how to remove the marks? 你知道怎么去掉那些印吗？

• dent: 产生凹痕, 凹痕

I dented my car while I was parking.

停车时我把车面给撞凹了。