诗词创作的基本知识(诗词创作如何做到言有尽而意无穷)

《文心雕龙·隐秀》篇佚文说:“情在词外曰隐,状溢目前曰秀。”情在词外就是含蓄性的美,状溢目前就是实感性的美。含蓄的美,光芒内敛,温婉深曲,自然教人感到层次重重,具有幽邃的深度。

而且含蓄的美特别适合东方人的美感领域与生活风范,所以自来中国的传统诗评,没有不以含蓄为可贵的,所谓“兴象超远,元气浑然”,所谓“言有尽而意无穷”,这种含蓄蕴藉、味之愈出的美感,最能产生神韵。

诗词创作的基本知识(诗词创作如何做到言有尽而意无穷)(1)

下面试举李商隐的诗三首以兹比较:如《歌舞》诗:

遏云歌响清,回雪舞腰轻。

只要君流盼,君倾国自倾。

又如《夜意》诗:

帘垂幕半卷,枕冷被仍香。

如何为相忆,魂梦过潇湘。

又如《常娥》诗:

云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。

纪晓岚评《歌舞》诗说:“殊乏蕴藉”,评《夜意》诗说:“小有情致,亦无深味。”评《常娥》诗说:“意思藏在第一句,却从常娥对面写来,十分蕴藉。”

诗词创作的基本知识(诗词创作如何做到言有尽而意无穷)(2)

我们比较这三首诗,第一首是从正面直说,读到“君倾国自倾”,虽深深地以贪色亡国为戒,但诗篇终了,意思也随着完结,并无余味。

第二首稍感耐人咀嚼,因相忆而劳魂梦,因魂梦而香被枕,深夜忆起自己的妻子,情致凄然,但言外的余情不多。

第三首则自与前两首不同,字数只有二十八字,但读罢余音袅袅,回荡不绝,好像诗中的正意并不在字面上,而这正意再加二十八字也未必能写完。

朱彝尊只在本诗旁加密圈密点,评了一句“是何言与?”大概是认为妙处不易说出,有些像罩月笼烟的花枝一般,含糊迷蒙,只觉得绝美,你想看清它的究竟,却不容你近看逼视,绝没有蹊径可以走近去!又有些像“空中之音,镜中之象”,但有神韵可味,别无迹象可寻的。

诗词创作的基本知识(诗词创作如何做到言有尽而意无穷)(3)

何义门以为《常娥》诗是“自比有才调,翻致流落不遇。”冯浩以为“或为人道而不耐孤子者致诮也”,纪晓岚以为是“悼亡之诗,非咏常娥。”章燮则以为是写常娥“悔从前不当窃药,以自取其劳”。喻守真则以为是“责备意中人偷奔,而仍不能忘情”。

章喻二说,过于浅率,张尔田则以为纪氏作悼亡解,韵味反浅,冯氏作刺诗解,更属错误。张氏以为是“写永夜不眠,帐望无聊之景况,亦托意遇合之作。嫦娥偷药比一婚王氏,结怨于人,空使我一生悬望,好合无期耳。所谓悔也,盖亦为子直陈情不省而发”。《李义山诗辨正》张氏所说,是否真合义山本意,也很难说。

苏东坡说得好:“作诗必此诗,定知非诗人!”真正的好诗可以有许多解析的头绪,它不像散文只有一条理解的路,只有直露的诗才会一览无余!诸家揣摩纷纷,正因为本诗蕴藉深藏,它可以作感叹看,可以作讽嘲看,它像一颗多面的钻石,让你从各种不同的角度,都仰望到它璀璨的光辉。诸家选诗,都选了这首诗,而不选前面的两首,相形之下,本诗自有一种教人动心的神韵。

诗词创作的基本知识(诗词创作如何做到言有尽而意无穷)(4)

又如释惠洪《冷斋夜话》卷四举杜诗为例,说:“诗句有含蓄者,如老杜:勋业频看镜,行藏独倚楼。”所举为杜甫的《江上》诗,赵彦材欣赏说:“勋业频看镜,所以惜老之衰;行藏独倚楼,则其所念深矣。”仇兆鳌欣赏说:“夜不眠以至曙,故对镜倚楼,看容色而计行藏,但以报主心切,虽衰年未肯自诿,此公之笃于忠爱也。”李子德也欣赏说:“勋业十字至大至悲,老极淡极,声气俱化矣。”

诸家所评都能阐发诗中含蓄的意旨,只要说“勋业频看镜”,那“时不我与”的迫切感已洋溢笔端;只要说“行藏独倚楼”,那“报国无门”的浩叹声已如闻纸上,更何况是永夜不寐,看镜倚楼,种种激烈的壮怀都可以想见,并不需要直说“忠爱”之忱,比直说“忠爱”更感人。李氏说它“老极淡极,声气俱化”,就是创造了含蓄的神韵境界。

诗词创作的基本知识(诗词创作如何做到言有尽而意无穷)(5)

又如《诗经·周南·芣苡》:

采采芣苡,薄言采之;采采芣苡,薄言有之。

采采芣苡,薄言掇之;采采芣苡,薄言捋之。

采采芣苡,薄言袺之;采采芣苡,薄言襭之。

照毛传与《小序》的意思,本诗是描写天下太平的时代,妇人们以多子为乐事,相传多吃芣苡草容易怀孕,所以妇人们相邀去采芣苡草,用这种闲散的琐事,侧面写出天下盛平、生活水平提高的欢乐场面。

吴师道欣赏说:“此诗终篇言乐,不出一乐字,读之自见意思。”陆深欣赏说:“此诗总之为四十八字,内用采采字凡十三,芣苡字凡十二,薄言字凡十二,除为语助者,才余五字耳。而叙情委曲,从事始终,与夫经行道途,招邀俦侣,以相容与之意,蔼然可掬,天下之至文也,即此亦可以见和平矣!”(并见《诗经传说汇纂》引)

吴陆二氏指出了本诗含蓄的妙处,除去重复的字面外,主要的动词只有采、有、掇、捋、袺、纈六个字,六字轮换出现便能将妇人招邀朋侣同往采芣苡的全部过程写出,你要再生老三?我要再生老四!喧笑娇嫣,将一片太平年代的和乐气氛,充塞在田野的歌声之间,全诗用不着一个乐字,而欢乐自见,这便是有神韵的境界。

#诗词##原创诗词##诗词##唐诗宋词#

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页