钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)

本文为钢笔爱好者团队翻译作品,未经允许,请勿转载。原文地址https://www.jetpens.com/blog/how-to-clean-a-fountain-pen/pt/259

跟其他运作良好的机器一样,钢笔也需要定期清洁来保持最佳性能。本文会讲到钢笔清洗的一些基础知识,还有一些进阶级的技巧可以供资深玩家参考。

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(1)

为什么要清洗钢笔?

钢笔是依靠毛细现象进行工作的。随时时间的过去,灰尘、纤维和墨水结块可能会堵塞在笔尖和笔舌处,阻碍毛细作用,导致钢笔书写不良。钢笔需要清洗的信号包括出水缓慢或不均匀、刮纸和飞白。

什么时候要清洗钢笔?

钢笔应该每4-8周清洗一遍,即便是写起来感觉很好。每次给钢笔换其他墨水时,也需要先清洗钢笔再上新的墨水。

基础清洁

首先,打开笔盖,从笔杆上卸下笔尖部分(也可以说是笔握部分)。这一步通常都是直接从笔杆和笔握部分的连接处旋开即可。如果你的钢笔使用墨囊或者上墨器,将其从笔握部分上拔下来。为了节省,在清洁后可以继续使用墨囊或上墨器中的墨水,可以用胶带封住墨囊或上墨器的开口,以免墨水挥发。步骤2:冲洗

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(2)

把笔握部分放在水流中冲洗几秒,这样可以洗去容易除掉的墨水,为下一步做好准备。清洗钢笔是要用冷水或者常温水,因为热水可能会使一些部件变形或受损。步骤3:浸泡

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(3)

准备一杯干净的水,把笔握部分浸泡在里面。当水的颜色被墨水染成深色,换一杯水。重复更换,直到浸泡一小时后水还是清的。注意有些墨水——尤其是那些饱和度高的或防水的——要用更长的时间才能完全清洗干净。一般来说用自来水浸泡就可以了,但如果你的自来水矿物质含量较高,可能使用蒸馏水会更安全。步骤4:晾干

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(4)

把笔握部分从水里取出,晾12-24小时。为了达到更好的效果,可以笔尖朝下放在一个垫有柔软平滑的布或纸巾杯子里,这样更容易把笔尖里的水分引出。步骤5:重新安装钢笔

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(5)

笔握部分干透后,装上墨囊或者上墨器(如有),旋回笔杆上。

冲洗

如果你的钢笔写起来不顺,或者你想要换新的墨水,我们建议冲洗钢笔,进行更彻底的清洁。这里的“冲洗”,简单来说就是指手动使水流穿透笔握部分直到干净为止。如果钢笔使用上墨器或内置的上墨系统,根据以下步骤操作:步骤1

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(6)

按照上文基础清洁的步骤1和2拆解并冲洗钢笔。步骤2

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(7)

把上墨器或者笔杆的开口处浸没在一杯水里,反复吸取和排出清水,直到干净为止。步骤3

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(8)

把上墨器或者笔杆重新装回笔握部分。再把笔握部分放到一杯水里。步骤4

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(9)

使用上墨器或者内置上墨系统来反复吸取和排出杯子里的清水,直到从钢笔排出的水是清澈透明的。如果杯子里的水被墨水染成深色(墨水达到饱和),换一杯水再继续。步骤5

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(10)

让笔握部分在清水里浸泡几个小时,使任何残留的墨水都溶解到水中。步骤6

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(11)

按照基础清洁的步骤4和5晾干并重新安装钢笔。

Platinum白金钢笔墨水清洗工具套装

如果你的钢笔用的不是上墨器或者内置上墨系统,而是白金或国际标准的墨囊(Diamine、J.Herbin、Kaveco、百利金等),你还可以用白金钢笔墨水清洗工具套装中的清洗滴管,按照上文的方法进行清洗。

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(12)

(1)从笔杆上旋下笔握部分

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(13)

(2)把清洗滴管装到笔握部分上开始清洗

墨囊注射器清洗大法

对于其他的墨囊钢笔,你可以用自创一个简易的注射器清洁工具,把一个空的墨囊尾部切断一小截,然后插在滴管或者注射器上,这个在大多数药店都能买到。把墨囊注射器装在笔握部分上,然后冲洗钢笔。注意墨囊和注射器之间要紧密连接,不能漏气。

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(14)

(1)切断墨囊尾部,使之有一个开口

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(15)

(2)把开口插入到注射器中

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(16)

(3)把墨囊装到笔握部分上

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(17)

(4)把笔握部分浸在水中,用注射器吸水如果这个方法不行,你还可以结合基础清洁的步骤,用以下进阶级的技巧来彻底清洗你的钢笔。

进阶级技巧 – 使用专业的钢笔清洁产品

有时候只用清水不足以完全地彻底清洗一支钢笔,因此一些公司还生产了钢笔专用的清洗液。

J.Herbin清洗液白金钢笔墨水清洁工具套装Speedball钢笔清洗液

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(18)

  • 步骤1:按照上文的方法用自来水冲洗或浸泡笔握部分。

  • 步骤2:准备好清洗液,按照说明书进行清洗。一瓶清洗液如果想用久一点,可以每次倒几毫升在另一个小瓶子里,余下的存起来下次使用。

  • 步骤3:用清洗液浸泡笔握部分。如果钢笔是用上墨器或者内置上墨系统,可以把清-洗液抽进储墨槽。注意:J.Herbin的清洗液建议浸泡5分钟,Speedball的清洗液建议浸泡30分钟,白金的清洗液则建议浸泡长达24小时。根据我们的经验,三种清洗液的效果都差不多,理论上就算浸泡超过他们的建议时间,对钢笔也不会造成什么伤害。

  • 步骤4:用清水冲洗或浸泡笔握部分,如果有清洗液残留在钢笔里,可能会影响墨水流动。

  • 步骤5:把笔握部分晾干,重新安装钢笔。

进阶级技巧 – 自制清洗液

你还可以用一些常见的家用清洁剂来自制清洗液。

  • 洗碗皂:取少量洗碗皂与水混合,就可以做成一种安全有效的钢笔清洗液。

  • 氨水:对于一些很难清洗的堵塞或者墨水,可以把水和氨水按照10:1的比例混合。不要用氨水来清洗铝、黄铜或铜制的钢笔部件,因为氨会腐蚀这些金属。

  • 漂白剂:如果这些都不管用,你还可以试试用水稀释的漂白剂(大概20:1)。漂白剂可能会损坏一些钢笔部件,因此只有在万不得已的情况下才会考虑用这个方法。**永远不要**混合氨水和漂白剂,因为这两种物质混合会产生有毒气体。

进阶级技巧 – 拆解

拆解笔握部分

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(19)

有一些钢笔的笔握部分还可以进一步拆解,进行更彻底的清洁。多数笔尖和笔舌是通过摩擦阻力固定的,很容易拔出来。注意这一步要极其小心,拔笔尖的时候如果觉得卡住了,不要硬拔。这么做可能会使厂家的保修失效,如果你不够小心,清洗钢笔马上就变成了毁灭钢笔。

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(20)

拔出笔尖,把这些部件冲洗后浸泡几个小时,然后静置在一块布或纸巾上晾干,再把笔尖和笔舌装回到笔握部分,最后把钢笔重新安装好。

钢笔的保养和使用(这可能是最详细的一份钢笔清洗及钢笔维护保养指南了)(21)

注意有一些例外,包括Lamy凌美Safari狩猎者和Al-Star恒星钢笔,这些钢笔的笔舌不能拆下来。很多Kaweco钢笔采用旋入式笔尖,笔尖和笔舌是装在一个管子上的。为了不要损坏这个管子或笔握部分上的螺纹,应该先把整个笔尖部分旋出来,然后再从这个管子上把笔尖和笔舌拔下来。

总结

如果能定期护理和清洁,一支钢笔能用一辈子。

羞答答的问题似是而非的回答...
什么时候清洁你的钢笔每4-8周一次或者每次更换墨水的时候
什么时候做基础清洁钢笔写起来没问题,不需要更换墨水的时候
什么时候要冲洗你的钢笔钢笔书写不良,或者要更换墨水的时候
钢笔清洗液J. Herbin、白金、Speedball

欢迎关注我们的微信公众号『钢笔爱好者』,获取实用的钢笔咨询和使用指南,如需转载请后台联系申请。严禁未经许可的转载行为。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页