李清照词如梦令兴尽晚回舟（九万里风鹏正举）

李清照《渔家傲》记梦

天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。

仿佛梦魂归帝所，闻天语，

殷勤问我归何处？

我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。

九万里风鹏正举，风休住，

蓬舟吹取三山去。

简注

欲转，星河的位置看上去好像在转移。帝所，天帝的居所。路长日暮，《离骚》日忽忽其将暮。路漫漫其修远兮。路长，也指人生之路漫长。谩有，空有。谓文章无补于世。九万里，《庄子逍遥游》鹏抟扶摇而上者九万里。表示自己要象大鹏那样乘风高翔。蓬舟，轻舟。蓬，又名飞蓬，一种草。枯萎后遇风飞旋。

散绎：

水天相接，晨雾茫茫接云涛。

银河欲转，千帆竞发逐浪飘。

梦魂似乎飞到了天宫，

天帝殷勤将我邀，真心诚意问讯道，

将往何处，让我迅速向他作报告。

我回答，路途漫长太阳落山了，

我学写诗，空有妙句人夸好。

大鹏展翅乘风直上一飞冲云霄。

大风千万别停掉，请将我一叶轻舟，

直接吹到海上三山幻境仙人岛。

品读：

词人通过舟行大海的奇幻梦境抒发自己的宏伟志向。

上片开始就描写入梦景色：云涛汹涌，晓雾迷漫，天河流转，千帆飞舞，展现出一种瑰奇雄伟的境界。接着写自己飞进了天宫，听到上帝询问自己的去向。“归”字，表现词人的自负，意为本来自己就是天上仙人。

下片回应天帝的关切，直抒胸臆。感叹自己虽有卓越的才华，但求索未得而时光已逝，找不到光明的出路。连用三个典故，显现出词人对才华的自负，也表现出悲观迷惘的情绪，反衬出在人间的孤独寂寞。紧接着要象大鹏一样乘风高飞远举，飞向那缥缈的神山，寻求幸福和理想。

全词意境壮阔，想象丰富，充满浓厚的浪漫主义色彩，是李清照词中别具一格的杰作。词中也流露了对现实的不满。

【附图八幅】李清照记梦词意图：梦魂归帝所，蓬舟三山去。

：