16天请假秘籍(别再把请假说成)
下个月底就端午节了
有五一没回家的同学可能打算端午回去
不过端午假期只有3天
路途遥远的同学也只能请假来延长了
没错
nikiki也是这么想的
那请假用英语怎么说?
听说有人说 “Ask for holiday?”
乖,别再这么耿直了...
小心老板让你端着饭碗离开!!
“请假”用英语怎么说呢?
今天跟nikiki一起来学4个地道表达吧!
NO.1
Ask for leave
“请假”
ask for sth.
向某人要什么;要求;求助于。
ask for leave
在这里就是“请求休假”的意思
如果请假不止一天,
可以用这个句式:
Ask for xx days' leave ...
请(x)天的假哦
举个栗子:
I have to ask for leave the day
after tomorrow.
我后天得请假。
NO.2
Take off
“请假”
Take off 在这里可不是“起飞”
而是“请假”
跟领导/雇主当面请假,
你可以这么说:
Mr.Taylor,
my mom's here visiting me and
I'd like to take two days off to
show her around the city.
泰勒先生,我妈妈要来看我,
所以我想请两天假,带她到处转转。
NO.3
Call in sick
“电话请病假”
大姨妈拜访,头疼,感冒,跌打损伤了..
怎么办?
那么听nikiki的,
赶紧跟老板 call in sick吧!
I don't feel well this morning.
Perhaps I ought to call in sick.
我今天早上感觉不太舒服,
或许我该打电话请个假了。
NO.4
Pull a sickie
“装病请假”
还有一种请假,
叫做没病装病。
sickie 英[ˈsɪki]
虽然Sickie在俚语里指“病假”,
但是pull a sickie
意思是“装病请假”。
(nikiki温馨提醒:慎用此招
)
He took/pulled/threw a sickie
to go to the football game.
他装病请假看球去了。
各种假期的名字
你们知道怎么说吗?
跟nikiki一起来看看英语里都有哪些假期叭!
↓
休假 - Leave
年假 - annual leave
事假(无薪假) - unpaid leave
病假 - sick leave
丧假 - mourning Leave
婚假 - marriage leave
产检假 - prenatal check-up
产假 - maternity leave
陪产假 - paternity leave
@今日作业
# 在学习英语这件事上我从来不“请假”。#
你知道怎么翻译这个句子吗?
来评论区向小编交作业啦~
今天的文章就到这里,以后还会出更多期有意思的文章,喜欢的朋友们可以关注我哦。
如何领取英语资源干货?- 点赞 转发 评论
- 点击关注,关注本头条号
- 进入头条号主页,右上角私信小编回复:【英语干货】
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com