dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(1)

前段时间,公司新入职一个98年的可爱女同事。她很喜欢发朋友圈,一天几乎要发几十条。奇怪的是,她的朋友圈,我大多看不懂,全是一些英文字母。

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(2)

有一次,我实在忍不住,在她朋友圈评论了一句,“你最近在学英文吗?”。她回了我一串英文字母:“gg,你xswl,bdjw是好事,你dkbb勉强和我cvy。”

后来,问了问朋友,才知道,这是网络上正流行的缩写用语。

难怪最近看娱乐八卦,帖子里全是中英夹杂的句子。不禁感叹,作为一个互联网老人,我是不是不配“冲浪”了?

为此,我恶补了一番网络缩写用语,难度堪称破译“摩斯密码”。

烧脑归烧脑,不得不佩服,当下年轻人创作的这类暗语,有点儿“融贯中西”的意味儿。

我整理了一份“互联网缩写等级考试”试卷,帮助读者快速了解“互联网缩写文化”

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(3)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(4)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(5)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(6)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(7)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(8)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(9)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(10)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(11)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(12)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(13)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(14)

答题到此结束,你答对了几题呢?

这几道题只是“缩写用语”中的冰山一角。随着使用“缩写”的年轻人越来越多,这套用语的体系也可能越来越复杂。

之前的流行“网络用语”、“火星文”,还可以根据文字读音或者字形猜测意思,缩写用语相较下来,显得无规律可循。

前者是在汉字的包容性下产生的,后者则弱化、消解了汉字的存在。

缩写用语起源于饭圈,是一种追星“黑话”。

缩写用语天生就带着“圈子属性”、“歧义”——拒绝被更多人读懂,不适合传播,或者被用作大众沟通交流的语言。

实际上,缩写用语却在“入侵”我们的日常生活——社区讨论、朋友圈、电视节目。


@李蕾 36 初中语文教师

最近,批改学生作文,我发现好多孩子在作文里写一些奇怪的英文字母。后来我才知道,这是当下年轻人的流行用语。我挺担心,孩子们习惯了这种写法,一些常见的汉字是不是就不会写了。更令我头疼的是,一些比较年轻的同事,他们的朋友圈也在使用这些语言。


缩写用语的大范围使用,已经在影响我们的日常生活和交流,越来越多人在网络上吐槽、抵制这种说话方式。

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(15)

dz缩写什么意思(看不懂年轻人的缩写用语)(16)

作为一个创作者,我当然是旗帜鲜明地反对缩写用语,毕竟“让读者看明白”,是对写作者的基本要求。

就让饭圈那一套归于饭圈吧,普通人还是好好说话吧。

最后,我想问各位,女同事回复我的话,到底是什么意思?

撰稿|朱门 设计|维尼

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页