撒贝宁龙凤胎正面照（撒贝宁喜得龙凤胎）
撒贝宁喜得“龙凤胎”
妻子发ins说：It's a boy AND a girl!
看到这里，你是不是想问：
it不是指“物”还是“单数”吗？
他妻子不是老外吗，为啥发病句？
人家还真没说错，因为......
NO.1
it可以代指人
在这几种情况下
it可以代指“人”
01
代指【婴儿】
比如
宝宝还没有出生前问
↓
Is it a boy or a girl?
宝宝是男孩还是女孩啊？
宝宝出生后，可以说
↓
It's a boy/girl.
宝宝是男孩/女孩。
例句：
Who's the baby in the picture?
照片中的婴儿是谁？
It's my younger brother.
是我的小弟弟~
所以，小撒妻子这么说没错
02
不知道性别时
比如
问敲门人或打电话时询问对方是谁
↓
Who's it?—It's Sam.
谁啊？-- 我是Sam。
至于为啥没用复数
是在回应大家的询问：
↓
问：Is it a boy or girl?
答：It's a boy AND a girl
这里的AND很有意思
就是告诉大家，不用or做选择
我生的是龙凤胎，男孩女孩都有~
但按照正常语法应该说
↓
They're a boy and a girl.
宝宝是一个男孩一个女孩。
所以
“龙凤胎”应该怎么说呢？
NO.2
“龙凤胎”这样说！
01
双胞胎是twins
龙凤胎就是男孩女孩都有的twins
英文可以说
↓
boy-girl twins
例句：
Sa Beining's wife gave birth to boy-girl twins.
撒贝宁妻子生了龙凤胎。
02
当然，也可以简单的说
↓
a boy and a girl
所以
她生了龙凤胎可以说
↓
She gave birth to a boy and a girl.
学英文光看不练, 哪行？
身边没有外国人，怎么办？
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓ ↓ ↓ 了解更多
专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
