亡国三笑的故事（管锥编游记三十九）

2020.11.20 晴 20—2度

钱钟书（一九一零——一九九八），是当代中国著名的学者、作家。代表作有《谈艺录》、《管锥编》、《围城》。

无锡钱钟书故居，来自头条免费正版图片。

“叔兮伯兮，褎如充耳“；《笺》：“人之耳聋，恒多笑而已。”

感想：此则笔记言《笺》中所言“人之耳聋，恒多笑而已"，用来解释《旄丘》乃是穿凿之言，然而也并非一点价值都没有，倘若抛开注《诗 》这一功能，把这个句子单独摘出来，对于考察物态风俗的人来说，也是可以取材的。后世还有“瞎子趁淘笑”的说法，于此相类。

可见就世态而言，笑的含义实在太复杂了，笑的常见功用之一，就是掩饰。耳聋、目盲者常常借笑来掩饰自己的缺陷。想起办公室里班主任们在议论的“阳光型抑郁症”，想象此症患者那可与阳光比美的笑容，真是令人唏嘘感叹了。

毛诗正义（一九）：泉水

思须与漕，我心悠悠，驾言出游，以写我忧。“

感想：此则笔记辨析“驾”之意——1.驾车，“或命巾车”之意。2.驾舟，“或棹孤舟”之意。

苏轼在《前赤壁赋》中写”驾一叶之扁舟“，操舟曰驾。而《日日出东门》，驾为驾车，然而前言“步寻东城游”，后言“驾言写我忧”，合“驾言出游，以写我忧“两句而成，被章惇纠误，坡仙自解说自己是”尻轮神马“，即以尻（屁股）为车而神游，此语出自《庄子》。感觉世上种种事情，一到坡仙嘴里就有特别的趣味，坡仙真是趣人，也真能杜撰。

今人与“尻轮”相类的说法，大概就是“11”路车吧，也挺幽默，只是没有“尻轮”的引人发笑。

毛诗正义（二0）：北风

“莫赤匪狐，莫黑匪乌”；《传》：”狐赤乌黑，莫能别也“；《正义》：”狐色皆赤，乌色皆黑，喻卫之君臣皆恶也。“

感想：此则笔记言“莫赤匪狐，莫黑匪乌”，红也罢，黑也罢，都是“天下乌鸦一般黑”的意思，这倒有趣了：出个谜语：天下乌鸦一般黑，打《诗经》里的一句诗。答案：莫赤匪狐。

”莫黑匪乌”流传下来了，演化成“天下乌鸦一般黑”。“莫赤匪狐”却没有，为何？个人推测与颜色有关，赤胆忠心、赤诚、赤子之心，都是正面的意思，中国人偏爱红色，中国红如今更是全世界都知道。中国人大概都接受不了用红色来象征坏人坏事。颜色竟然如此重要！

,